- Я дам тебе мнемоническую карту, - наконец вздыхает переводчица.

  С ней легко найти общий язык, и, узнав о том, что к Машеньке в гости пришёл Кир, она даже предлагает мне переночевать.

  - У меня там сумка и вещи, - сетую я. - Поднимусь на минуточку...

  Юлька машет рукой. Ей самой всё давно про Машу с Киром ясно. А вот мне... хотелось бы убедиться. Но беззвучно возникнув на пороге, я понимаю - всё прекрасно, потому что слышу негромкий проникновенный голос Кира:

  Пусть я не разгадал чудес, только знаю наверняка

  У неё в душе темный лес, у меня - лесная река.

  В ночь, когда и надежды нет, я ломлюсь в её бурелом

  И бреду на призрачный свет, удивляясь, откуда он

  И не веря ни в рай, ни в ад, в темной чаще ищу ответ,

  Но всегда возвращаюсь назад, не дойдя до места, где свет.

  А когда в голубом далеке солнца круг ещё не высок,

  Ты выходишь к моей реке и ступаешь на мой песок.

  Я смываю твои следы, я всё ближе день ото дня...

  Жаль, что ты боишься воды и не можешь проплыть меня.

  И когда под вечер закат разукрасит своды небес

  Ты подаришь последний взгляд и уйдёшь в свой сумрачный лес.

  Видно дан мне удел такой, не считая ни дней, ни лет

  Сквозь тебя проплывать рекой, удивляясь, откуда свет.

  *А. Макаревич*

  Я так же тихо разворачиваюсь и ухожу. Теперь всё зависит только от них самих.