5
Отрывок из поэмы Б. Гребенщикова «Иннокентий».
6
Ганьсу и Шэньси — китайские провинции, в которых в 1556 году произошло самое разрушительное по количеству человеческих жертв землетрясение в истории Земли.
7
Forever (англ.) — навсегда. Вставляется во все популярные песни на этом языке.
8
Эпоха Империй — стратегическая компьютерная игра на развитие мира.
9
Георгий Хаджи и Георгий Попеску — знаменитые румынские футболисты середины девяностых годов.
10
«Джангар» — героический эпос калмыкского народа, в котором изображены сказочная счастливая страна Бумба и ее богатыри-защитники.
11
Спасибо (исп.).
12
He стоит, добрый день! — смесь (англ. и исп.).
13
Черт меня подери, кто вы такие? (нем.)
14
Крейсер «Орион». Россия. Кто вы и откуда? (нем.)