– Не смей! – возмутился Кинан.

– Нам нет необходимости наблюдать это зрелище, – спокойно ответил Лукас, – а уж тем более, нашим пассажирам…

– Но…

– Дэниэл, все, что мы сейчас можем, – это лишь смотреть на экран. Прости, но это никому не принесет пользы.

– На станции пожар! Необходима эвакуация! Наверняка требуется медицинская помощь. Мы не можем сидеть сложа руки. Мы обязаны прийти на помощь!

– Единственное, что мы обязаны сейчас делать, так это следовать приказам командования! – резко вмешалась Кайли. – Грег прав, я не хочу, чтобы остальные члены семьи видели это, а уж тем более, чтобы подобные кадры наблюдали миквири или гантирцы. Наша основная задача – защитить их, а потому мы должны следовать в указанную нам точку координат, а не на «Воскресение». Восстановить на станции порядок и оказать помощь пострадавшим – задача Корпуса!

– Кайли, но ведь там раненые, им нужна срочная помощь!

– Партелли знает о том, что мы здесь. Если ему понадобится наша помощь, он вызовет нас. А пока мы будем следовать полученным инструкциям.

В последующий час Кайли твердо придерживалась своего решения. Она приказала Кинану передать адмиралу вторую радиограмму, в которой подтверждался отход звездолета на условленную позицию, после чего распорядилась отключить рацию. Вызвав на мостик Арича и Криставос, Кайли кратко проинформировала их о сложившейся ситуации. Криставос доложила капитану о том, что миквири и гантирцы уже интересуются, когда же, наконец, состоится встреча со звездолетом «К. С. Корбетт». Конечно, ей удастся на некоторое время их отвлечь, но ненадолго.

– И все же мы обязаны сообщить о случившемся, капитан, – заявила Криставос. – В противном случае мы можем потерять доверие к себе из-за элементарной лжи. Я просто могу объяснить, что никакая опасность им не грозит и Объединенный Космический Корпус держит ситуацию под контролем. Мы не имеем права скрывать информацию.

– Отлично. Хотите, чтобы я пошла с вами? – спросила Кайли.

– Вы согласны? – обрадовалась Криставос. – Гантирцы весьма уважают вас и вашу должность. Думаю, у них будет больше оснований поверить мне, если вы окажетесь рядом.

Кайли встала.

– Что ж, пойдемте, чем быстрее мы с этим разберемся, тем лучше.

Миквири восприняли новости с полным спокойствием, но вот гантирцы проявили явную тревогу.

– Вы гарантировали нам безопасность! – обрушилась Райри на Криставос.

Кайли едва не заткнула уши, настолько оглушительным показался ей этот грохот. Кайли стало не по себе. Как же Кинану удавалось часами говорить с Сенсаром, удивилась она. Кайли беседовала с гантирцами не более пяти минут, но ее нервы были уже на пределе.

– Вы в безопасности, – заверила Елена Райри и бросила взгляд на двух гантирцев, стоявших рядом. – Все вы в безопасности. Во-первых, станция находится от нас на достаточном расстоянии, во-вторых, мы не намеревались проводить переговоры на станции. Нет никаких причин для отмены переговоров, они начнутся, как только Корпус восстановит порядок.

– Нет! Мы отправляемся назад. Мы немедленно отправляемся назад!

Хенхерик что-то прогрохотал Райри. Та ответила. Кайли не знала, о чем они сейчас говорят, но Хенхерик вскоре издал еще более пронзительный скрежет. Он сделал шаг вперед, встав между Райри и землянами.