Адвокат повернул к ней удивленное лицо.
— Надеюсь, вы не собираетесь туда поехать?
— Именно это я и хочу сделать.
— Зачем?
Она не ответила, опустив глаза.
— В Уолла-Уолла. В папке есть все необходимые данные, — холодно проговорил Джек Рэндэл. — Только я не думаю, что вам разрешат с ним увидеться. Ему не разрешены свидания, даже с матерью.
— Это так жестоко, — шепнула Кэрол сквозь слезы.
— Не более, чем убийство девочек, — жестко отрезал он.
— Это жестоко по отношению к его матери.
— Она тоже должна расплатиться за то, что произвела на свет такого урода. Между прочим, в штате Вашингтон еще никто не отменял смертную казнь.** Ему повезло, что он ее избежал. Скорее всего, его приговорили к пожизненному только потому, что не было прямых доказательств против него. Иначе бы вздернули, как Джейка Берда.***
Он пропустил девушку вперед в открывшиеся двери лифта.
— Я все равно попытаюсь, — сказала Кэрол.
— Поразительное упрямство! — Джек Рэндэл остановился и посмотрел на нее.
— Пожалуйста, скажите, как мне это сделать, к кому обратиться с просьбой о свидании? — попросила Кэрол. — Я ничего не знаю. Я никогда в жизни тюрьму даже в глаза не видела.
Некоторое время он молча смотрел на нее, как будто пытался понять.
— Когда вернусь, я вам позвоню. Поедем в Уолла-Уолла вместе. Я попытаюсь вам помочь со свиданием, но не обещаю. Без меня ничего не предпринимайте. Ясно?
Лицо девушки посветлело.
— О-о, спасибо…
— А теперь пойдемте, иначе я точно сегодня никуда не улечу!
Они вышли на улицу.