– К тому же, придется посвящение проводить при всех студентах. Нет! – отказал ректор. – На это я не пойду.
– Тогда… Нужно готовить перевод? – уточнила женщина.
– Да, готовьте, профессор, – Мальеттеро устало опустился в свое кресло и перевернул песочные часы.
– Сколько на это Вы даете времени?
– Как только будет все готово, в тот же день и переведем, – задумчиво произнес ректор. – Только… Парлави, вместе продумайте все детали, чтобы никто не остался под подозрением. С Сормансом я сам поговорю, а остальных предупрежу.
– Хорошо. Как скажете, – согласился Сумирьер, слегка наклонив голову.
– Постараемся не затягивать, – подхватила Боджинсон, сделав тот же жест.
Глава 15. Важность доверия
Во всех коридорах совсем недавно прозвучал звук отбоя. Амали уже давно была в комнате, просидев в ней с самого обеда и никуда не выходя. Успокоившись, она воспользовалась свободным временем и наверстывала пропущенный материал. Полностью погрузившись в чтение учебников, девушка забыла о времени. Неожиданный стук в дверь напугал ее, заставив даже подпрыгнуть на стуле. Вальзард тихо подкралась на цыпочках.
– Кто там? – с опаской прошептала она в замочную скважину.
– Открой! – потребовала староста. – Это я, Эфия.
– Чего тебе? – обычным голосом спросила та. – По правилам я не могу никому уже открывать.
– Еще нет даже одиннадцати. Открывай, говорю!
Послышался скрежет в замке и медлительные два поворота ключа.
– Чего тебе? – слегка приоткрыв дверь, повторила вопрос Амали, с пренебрежением оглядев однокурсницу.
– Разговор есть, впусти.
– Завтра поговорим. Спокойной ночи, – она захлопнула дверь.
– Нет, сейчас, – резко дернув ручку, Эфия ворвалась внутрь.
– Уйди! – возмутилась Амали, пытаясь вытолкнуть ту обратно. – Оставь меня в покое!
– Не толкайся! – староста схватила ее за руку и одернула. – Я сказала, мы сейчас поговорим!