– Это я беру на себя, – говорит Ирис. Впятером девочки входят в актовый зал, и она поворачивается к полуоткрытой двери, оставшейся позади, окидывая ее скептическим взглядом. – Когда мы услышим их шаги поблизости, я толкну дверь, чтобы она выглядела закрытой.
Луна неуверенно кивает, изучая сцену и ряды сидений под тусклым светом мигающих сигнализаций.
– Где мы спрячемся?
– Если им нужна была наша помощь, возможно, они что-то сделают с декорациями… – говорит Нора, указывая на кулисы. – Мы могли бы…
– Тс-с-с, – Эрин громко шепчет, прерывая подругу. – Шаги!
– Что? Где? Я не слышу…
Эрин прикладывает руку к уху и двигает губами, бесшумно артикулируя: «Гано горборал… Габасидесаубендадас… Оидо дабьен!»
Хана не знает, на каком языке она говорит, но она полностью понимает сказанное, когда приближается к сцене.
Вау! Теперь она тоже слышит…
Шаги!
Остальные тоже подбегают к ней, быстро, как испуганные кошки.
Они поднимаются на сцену и присоединяются к Эрин, стоящей перед огромным ватманом с изображением домика из страны Оз. К сведению, все кроме Ханы проголосовали за то, чтобы Ирис перерисовала рисунок с нуля.
– Что ты там делаешь? – спрашивает Нора. – Что, если они захотят забрать это и?..
– Будем импровизировать! – отвечает Эрин, толкая ее за рисунок, где они решили спрятаться. – Толкай дверь, Ирис!
Ирис выглядывает из-за края сцены, ровно настолько, чтобы увидеть открывающуюся дверь напротив партера, и под ее взглядом створки закрываются сами по себе с легким скрипом. Из коридора эхом доносятся разговоры.
– Ты правда умеешь открывать шпилькой замки? – слышен мужской голос. – Я думал, такое есть только в кино.
– Не беси, я знаю, что делаю.
Эрин закрывает глаза и начинает активно жестикулировать, что выглядит как предупреждение. Секунду спустя снова раздается дверной скрип.
Ирис выдерживает атаку, контролируя дверь вытянутыми вперед руками, и вскоре раздается серия характерных щелчков. Девочкам, спрятавшимся за ватманом, кажется, что их дыхание слышно во всем зале.
– Я не понимаю, – слышится через минуту. – Она должна была быть…