— Слушай, Лиам, это что — мы теперь шпионы, получается? — почесал головой ликан.

— Нет, мистер Чонгор. Шпионы — они вражеские. А свои — это разведчики. Мы — разведчики, запомнили, парни?

— Это нормально! — кивнул Сью.

Гардероб парню подбирал Иштван. Теперь на нем были черные брюки из мягкой материи, не сковывающего движений и одновременно — строгого фасона, белоснежная рубашка и черный же френч со стоячим воротником. У пояса — рапира в простых ножнах. Под френчем — револьверы в кобурах. На ногах — высокие сапоги.

— Плащ накинь! — посоветовал ликан, обильно пшикая на шевелюру Виньярда лаком и зачесывая волосы назад. — И про очки не забывай — мы вроде как инкогнито.

— Это неприемлемо. Нео, мать его. Матрица Перезагрузка, — не совсем понятно прокомментировал свое отражение в зеркале Сью. — Обязательно носить всё черное? Не люблю черный.

— Не был бы изгнанником — рубашка, пояс, ножны и перчатки были бы в цвет ковена. А так на вот — не забудь, — Иштван протянул ему черные изящные перчатки.

— Ты-то вырядился не чета моему!

Бывший пилот «Одиссея» явно был доволен — он чувствовал себя комфортно! Кожаная куртка из жесткого материала, серебряная фурнитура, кожаные же штаны и тяжелые ботинки. На руках — серебряные перстни, на шее — серебряная же цепь с медальоном в виде волчьей морды. Ликаны обожают серебро!

— Ну что, пошли? — спросил он у Виньярда.

Лиам явно переживал, как всё сложится у парней. Он порывался дать еще какие-то напутствия, но был прерван Сью:

— Мистер Мак-Магон! Вы пленник, верно? Вот и сидите в плену, кофе пейте. Не отсвечивайте. А ежели кто в корабль заявится — делайте бледный и связанный вид!

— Ладно, ладно… Я ведь не за вас переживаю, ироды! Я боюсь, чтоб вы станцию не разнесли!

Шлюз «Эрнеста» зашипел и выпустил друзей на поверхность. Навстречу им тут же устремился протокольный дроид.

Доки на Йол Кенари считались вотчиной роботов. Это оказалось самым логичным решением для станции, где каждый готов был вцепиться в глотку своему ближнему, и ни один из местных боссов не желал видеть своих конкурентов контролирующими транспортные потоки. Потому и отдали эту сферу на откуп управляющему компьютеру и роботам.

— Доброго и приятного времени суток, господа! — поздоровался металлический болванчик. — Назовите цель своего визита на Йол Кенари, или не называйте — это никак не повлияет на ваше здесь пребывание. А вот если вы за двадцать кредитов скачаете у меня приложение с картой станции, на которой отмечены зоны влияния группировок и безопасные заведения — это значительно облегчит вашу жизнь.

— Отметь на карте клуб «Ночные огни» — и двадцать кредитов твои, — кивнул Иштван.

Виньярд стоял как столб и чувствовал себя идиотом в темных очках. Ну да, они выполняли функцию дополнения реальности, но всё таки… В диалог с железякой он не вступал — невместно!

Дроид пиликнул, сообщая о завершении скачивания отсалютовал металлической конечностью и отправился дальше — единовременно к станции пристыковалось восемь кораблей.

— Сью, где щелчок? Походка не та!