БЭК: Может, дело даже не в том, что я им не нравился. Они просто меня совсем не знали.
ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Не кажется ли тебе, что многие тебя не знают?
БЭК: Вы вообще коп или еще и мозгоправ?
ОФИЦЕР ОЛДМЕН (откашливается): По ночам, когда ты отвозил Табиту домой, вы ни разу не ходили в леса королевы Анны?
БЭК: Нет. Зачем нам это надо было?
ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Если ты и Табита… (умолкает; прерван вошедшим офицером). Секунду, Томас. Я скоро вернусь.
БЭК: Мое имя – не Томас.
22
Элли
ЕСЛИ ТЕБЕ КАЖЕТСЯ, что после проведенного со мной времени ты все еще меня плохо знаешь – так и есть. Я держу людей на расстоянии. Даже Табби. Она всего обо мне не знает, и так лучше.
Я навещаю ее настолько часто, насколько могу. Сегодня я прихожу с посыпанными сахарной пудрой пончиками из «Разнообразия Милки» – ее любимыми. Табби сделала макияж, хотя она не выходит из дома. Вдоль бордюра припарковался репортерский фургон. Я показываю ему средний палец, прежде чем пройти через ворота и постучать в стеклянные двери террасы.
– Только ты меня и навещаешь, – ноет Табби, засовывая руку в пакет и доставая пончик. – Такое ощущение, что все про меня забыли.
Я задаюсь вопросом, правда ли это. Не то чтобы все о ней забыли, ведь очевидно, что нет. Мне интересно, действительно ли только я ее навещаю.
– Ты меня балуешь, – говорит она, стирая с губ сахарную пудру. – Я у тебя в огромном долгу. Когда ты будешь фигуранткой дела об убийстве, я тоже принесу тебе пончиков.
Я улыбаюсь, но, если честно, то это я у нее в долгу.
Я не готова пока что рассказать о себе всю правду. Так что я продолжу рассказывать про Табби.
Табби и Марк впервые занялись сексом у меня дома. Мы все собрались внизу и играли в видеоигры, а потом она сказала, что пойдет попить, и он последовал за ней. Я осталась с Киганом – такое бывало, когда мы тусили вместе. У меня не было к нему никаких претензий или чего-то еще, но складывалось впечатление, что мы с ним якобы должны были по умолчанию переспать, а он был не в моем вкусе.
Так что в конце концов я пошла наверх искать Табби. Я окликнула ее, думая, что она на кухне, но ее там не было.
После этого я услышала какой-то шум из своей спальни. Я поднялась наверх и резко остановилась. Они даже не побеспокоились о том, чтобы полностью закрыть дверь. Марк был сверху, а она обвила вокруг него свои руки, впиваясь ногтями ему в кожу. Он сказал что-то, что я не совсем расслышала, но это было похоже на: «Ты моя».
Они были знакомы пять дней.