Расшифровка
— Ты гребаный неудачник, ответь на звонок, Боже, мне так надоело быть такой хорошей сестрой, когда ты меня не заслуживаешь, я видела, что ты сегодня не играл, и я знаю, что ты, наверное, чертовски расстроен, но не будь тряпкой, тебе лучше не курить или я расскажу маме, и она убьет тебя, потому что ты знаешь, что она терпеть не могла, когда папа или дедушка курили, так что хоть раз в жизни не будь подонком, также не забудь купить цветы на день рождения маме, я уже запланировала съедобный букет, чтобы завтра отнести ей на работу, так что дай мне 20 баксов, пока, угго.
Малышка Моника
Дейтон, Техас
28 августа 2022 года в 1:22
Расшифровка
— Отвечай на свои дурацкие сообщения и пришли мне денег, ты, уродливый идиот, мне нужно купить билеты на бал выпускников, а мама ведет себя как скупая стерва.
Глава 7. Элиза выпустила собаку
— Ты серьезно говоришь мне, что не знаешь его имени? — спрашивает Джеймс.
Я закатываю глаза и повторяю это в сотый раз.
— Я уже сказала тебе, что я этого не знаю.
— И ты уверена, что у тебя, типа, не было секса с призраком или что-то в этом роде? — он уклоняется от удара, который я нацеливаю на него, делая милое сальто балерины, все время смеясь.
— Что? Я говорю серьезно. Я поискал фамилию Резерфорд в реестре нашей школы, и ничего не всплыло, кроме этого старого выпускника 1880-х годов. Все, что я хочу сказать, это то, что если моя мама смогла заглянуть за рамки и предсказать, что я стану разочарованием для своей семьи, тогда ты можешь заняться горячим сексом со сто сорокалетним призраком.
— Твоей маме не нужно было смотреть за рамки, чтобы понять, что ты будешь разочарованием. Один разговор с тобой насторожил бы кого угодно.
Джеймс отмахивается от моего оскорбления взмахом руки и постукивает ногой по тротуару, засунув руки в карманы, выражение его лица искажено сосредоточенностью.
— Я просто не понимаю, как ты могла наслаждаться сексом с чуваком по имени Резерфорд.
— Я тоже, — ворчу я. — Всю оставшуюся жизнь я буду благодарна тому факту, что мы обменялись вторыми именами после того, как я закончила.
— Да, потому что, встречаясь с кем-то в первый раз, мы все обмениваемся своими вторыми именами, а не первым.
— Ты же знаешь, я не люблю переходить на личности во время своих свиданий, — Джеймс бросает на меня понимающий взгляд, приподнимая брови до линии волос.