Михаил проигнорировал выпад, потрогал холодную поверхность зеркала.

– Не слишком опасная вещь эти порталы? Если из дома в дом, пусть даже второй дом где-нить в Австралии, но если второй конец портала в аду? Что, если по этому зеркалу могут из ада перебираться в наш мир?

Азазель покачал головой:

– Таких нет. А если и есть, то нет старых мастеров, которые умели бы пользоваться. Во всяком случае, о таких не слыхал.

– А ты? – спросил Михаил. – В самом деле не умеешь?

– Михаил, – ответил Азазель с укором. – Я знаю в самом деле многое, но не все. Если вещи, в которые вгрызался с наслаждением, а вот зеркала… как-то не по-мужски… А тебе интересно?

– А если кто-то отыскал древний способ? – спросил Михаил. – Не хотелось бы, чтобы за спиной кто-то вылез оттуда.

Азазель сказал с упреком:

– Хочешь жизнь прожить без неожиданностей?.. Нет в тебе романтики!..

Михаил проговорил сквозь зубы:

– Боюсь, этой мерзости целое море в Кезиме. Что он собой представляет?

Азазель пожал плечами, а когда заговорил, в голосе откровенно прозвучало презрение:

– Простой народ таких называет элементалями. В наивности полагают, что те в состоянии властвовать стихиями. Элементали Воды, элементали Огня, элементали Ветра…

– Но ты же говорил…

Азазель поморщился:

– Властвуют не потому, что властелины!.. Боевые Жрецы могут получать энергию от клипот, вот почему. А энергия – просто энергия, ею можно воду как заморозить, так и вскипятить до пара. Ветром они тоже управляют… ну, те, немногие, которые достаточно высокого ранга…

Он умолк, Михаил увидел, как тот насторожился, впервые снял рюкзак и, расшнуровав, оставил открытым у своих ног. Михаил снял свой и, раскрыв, чтобы гранатомет был на виду, оставил перед собой на полу.

Через полминуты донесся далекий невнятный гул. Шаги приближаются настолько тяжелые, словно шагает сама гора.

Азазель проговорил непривычно суровым и даже жестким голосом:

– Кезим…