А потом, к ужасу Кэсси, её сестра начала насмехаться над ней.
- Бедная маленькая, испуганная девочка. Посмотри на себя. Ты вообще не можешь за себя постоять. Ты слаба, и ты заслуживаешь, чтобы тебя бросили здесь одну. Я пойду дальше, я не боюсь. А ты оставайся тут и посмотрим, как тебе это понравится.
Джеки начала смеяться неприятным, высоким, серебристым смехом, и Кэсси в ярости побежала прямо на неё.
Деревья раскрылись и позади Джеки оказался глубокий овраг. Кэсси следовало бы остановиться, но она этого не сделала. Она изо всех своих сил толкнула Джеки и наблюдала за тем, как развивались по ветру её волосы и извивались конечности, пока она падала на дно этого оврага.
Вглядываясь в его мрачные глубины, Кэсси увидела, что там неподвижно лежало тело её сестры.
Она проснулась, издав крик.
Где она была? Она находилась не в кровати.
Не ориентируясь в пространстве, Кэсси посмотрела вокруг себя. Кругом была кромешная тьма, но небольшой лучик света исходил из-под двери. Девушка уже годами не ходила во сне, но она также и не подвергалась такому сильному стрессу уже долгое время. Периодически подобное случалось с ней в трудные времена, когда она была значительно моложе. После этого она всегда чувствовала себя полностью дезориентированной, как будто её вернули к жизни после того, как сначала отобрали её, и у Кэсси было такое чувство, будто она потеряла что-то важное по дороге.
Она никогда не могла избавиться от этого чувства, даже после того, как доктор объяснил ей, что её сознание было неактивно во время хождения во сне, так как это случалось во время самой глубокой фазы её сна.
Кэсси протянула вперёд руку, сбитая с толку предметом, который блестел впереди неё, и обнаружила, что ухватилась за сверкающую медную дверную ручку.
Кэсси убрала руку от холодного металла дверной ручки и внезапно осознала, где именно она находилась. Она дошла во сне до двери спальни Пьера. Возможно, во сне она пыталась осуществить свою долгожданную месть Марго. Если бы она успела открыть дверь, для неё это имело бы крайне неприятные последствия. Она могла себе представить, какую сцену закатила бы Марго, войди она в их спальню.
Она быстро развернулась, находя странным, что ей приходится возвращаться обратно, и она абсолютно не помнит, как сюда пришла. Кэсси поняла, что после визита к ней Марни поздно ночью и после всего, что произошло с ней вечером, она была слишком озадачена другими вопросами, так что забыла запереть дверь на ключ и поэтому так легко смогла покинуть свою комнату. Она была уверена, что, если бы она не забыла запереть дверь и положила бы ключ на тумбочку, то никогда бы не дошла настолько далеко.
Её сон был таким реальным. Она вспомнила, как самодовольство на лице Джеки сменилось ужасом, когда она поняла, что именно собиралась сделать Кэсси. И это не остановило её. Ей даже не пришло в голову проявить сострадание и дать шанс своей сестре.
Ей было очень стыдно, как будто она наткнулась на теневую сторону своей личности, о существовании которой даже не догадывалась.
Вернувшись в свою спальню, Кэсси включила свет, чтобы он прогнал тьму, затем она смогла успокоиться и в конце концов сумела снова заснуть. Ей казалось, что она видела и другие сны, но девушка спала настолько крепко, что не запомнила, о чём они были.
Хор пения птиц оповестил её о приближающемся рассвете, хоть солнце было пока ещё не более чем слабым оранжевым свечением на линии горизонта. Кэсси проверила время на своём телефоне и с волнением увидела, что было уже почти семь часов утра. Ей нужно было идти. Она не была уверена, встал ли уже Пьер, но даже, если и нет, то она была намерена его разбудить.
Она собрала волосы назад и убрала свою косметичку, решив совсем не наносить макияж для своего разговора с Пьером, хоть она и выглядела очень бледной. На её щеке виднелся заметный след от борьбы с Марго, глубокая царапина у неё на запястье жалила Кэсси сильной жгучей болью. Она озадаченно уставилась на неё, понимая, что даже не заметила этого прошлой ночью. Когда это случилось?
- Я ухожу, - сказала она сама себе, глядя в зеркало. И попробовала снова, на этот раз добавив решимости своим словам.
- Пьер, я ухожу. Я не готова больше и дня провести в этом доме. Я хотела бы воспользоваться телефоном в Вашем кабинете, чтобы вызвать такси, если это возможно.
Если он скажет «нет», она просто возьмёт свои вещи и выйдет на улицу – она знала, где именно на дороге находится теплица, и могла самостоятельно донести чемодан на такое расстояние. Пьер не стал бы её останавливать. Она бы не позволила ему этого сделать.