Габи наморщила лоб.
– В таком случае эта «настоящая натура» похоронена во мне так глубоко, что ее невозможно восстановить.
– Что тебе мешает это сделать?
– Боязнь выставить себя дурой, оказавшись в центре всеобщего внимания.
– Но если ты взглянешь в лицо своим страхам, то сможешь их преодолеть.
– Возможно… – еле слышно призналась Габи.
– Тогда давай все-таки споем! В конце концов, речь идет всего об одной песне. Через пять минут мы ее допоем и покинем этот паб, чтобы больше никогда сюда не возвращаться.
– Ладно. Запиши нас в число участников, – кивнула Габи, но тут же, судя по ее выражению лица, пожалела о своем решении.
Пока она не передумала, Зандер поспешил встать из-за стола.
Им пришлось подождать, пока выступят двое других посетителей паба. Зандер исподтишка наблюдал за Габи, которая в волнении то заламывала руки, то обводила пальцем брызги воды на столешнице, то брала свой бокал и ставила его назад, так и не сделав из него ни глотка.
– Ну почему эти люди могут просто взять и спеть перед всеми, а я не могу?
– Можешь! – Зандер встал. – Идем! Мы – следующие.
Только поднявшись на сцену, Зандер осознал, что не продумал свой план до конца. Ему, еле умеющему разбирать слова, предстояло читать текст песни с экрана, расположенного на сцене. А значит, вряд ли удастся нормально спеть.
Он выругался себе под нос.
– Что случилось?
– Ничего.
Габи выглядела бледной от волнения, и он взял ее за руку, чтобы немного успокоить. Она тут же сжала его пальцы с такой силой, что Зандер едва не поморщился от боли. Ему оставалось надеяться, что попадется песня, слова которой он знает.
Заиграла музыка, и Зандер самозабвенно запел, не думая о том, выиграют ли они караоке-конкурс. Ему было сложно разбирать текст на экране, и он постепенно перешел на «ла-ла-ла» вместо слов.
Габи сначала молчала, но, едва она поняла, в какое затруднительное положение попал Зандер, она посмотрела на него, сжала его руку еще сильнее, а затем повернулась к зрителям и начала петь – сначала тихо, словно лишь для того, чтобы подсказывать Зандеру слова, потом все громче и, наконец, во все горло, отбивая ритм ногой!
Когда они допели, зрители наградили их аплодисментами. Сойдя со сцены, Габи повернулась к Зандеру и тихо, словно не веря собственным словам, произнесла: