- И где здесь, мягкость и угроза?

- Сабоним, кошки ведь мягкие и пушистые, а если что, то могут и когти выпустить...

- Понятно. Но, по моему, это не то! Рисовать на эмблеме группы пантеру... Да и на кошек, пусть и диких, у многих корейцев предубеждение, ещё обвинят нас, что новая группа пропагандирует общение с мёртвыми духами посредством чёрных пантер! Сами знаете, как всё это могут расписать СМИ.

- Тогда есть другой вариант, но уже, так сказать, очеловеченный! Женщинам ведь нравится розовый цвет...

- Ну, не всем, но, как я знаю, многие из них воспринимают его довольно положительно. - Директор и владелец лэйбла даёт стаффу знак, продолжать доклад.

- Розовый цвет в нашей концепции означает, что группа женская, и естественно, ведёт себя в соответствии со своим полом, то есть, по девчачьи. Но не всё так просто, ведь не всегда женщины милые, они могут и характер проявить, и даже устроить бунт. А это лучше всего выражается чёрным цветом. Кстати, сабоним, учитывая, что группа будет нацелена, в основном, на завоевание вегугинской аудитории, для которой чёрный цвет является олицетворением смерти или, в нашем случае, анархии, то есть бунта, мы и решили, соединить его с розовым. Первоначальная версия знака группы - чёрный круг в розовом овале. Но потом решили сделать что-то похожее на знак "Инь-Янь". Получилось вот это! - Стафф вынимает из тубуса лист, и раскрывает его. Все видят необычный рисунок.

Ян Сок смотрит на изображение, и спрашивает:

- А почему "Блэк" и "Пинк" по отдельности? Да и эта эмблема больше похожа на значок для фаната.

- Мы тоже об этом подумали, сабоним, поэтому у нас есть и другие заготовки. - Появляется ещё один лист с рисунком.

- Нет, мне не нравится. Опять эмблема в форме фанатского значка! И почему там, между этим странным "блэк" и "пинк" какая-то палка? Зачем она там? По-моему. она не несёт никакой смысловой нагрузки.

- Ну, мы предлагаем назвать группу "Блэк & Пинк". - Оправдывается стафф.

- Ну и поставили бы между ними вместо палки этот значок!

- Невозможно, сабоним!

- Почему? -Удивляется директор.

- "Блэк & Пинк" - это торговая марка ресторана! За применение этого знака нас серьёзно оштрафуют!

- Случайно, это не ресторан уважаемого господина Марко? - Ехидно интересуется директор.

- Он самый. - Вздыхает докладчик.

- Сейчас позвоним ему. - Ян Сок набирает номер:

- Алло! Аньён, аньён! Да это я, Ян Сок. Нет, с твоей дочкой всё в порядке, занимается танцами по индивидуальной программе. Я хочу спросить у тебя насчёт эмблемы твоего ресторана. Нет, с ним всё в порядке. Но у нас тут выявилась проблема. Я тебе пошлю сейчас на компьютер файлы рисунков эмблемы новой группы, предложенной моими стаффами. Зачем это тебе? Дело в том, что представленные варианты похожи на эмблему твоего ресторана. И цвета те же, и надпись. Прислать? Лови!

Через две минуты на компьютере Ян Сока звучит вызов скайпа. Директор нажимает нужную клавишу, и на экране появляется лицо Марко Брюшвайлера. Он недоуменно спрашивает: