Я мягко положил ладонь на ее руку.

  - Вообще-то, это правда, Джейн.

  Джейн недоуменно посмотрела на меня.

  - Ты что, на его стороне?

  - Полагаю, в данном случае мистер Джексон на стороне истины, - спокойно заключил мититер, - Я, и он, и, я полагаю, Ваши предки относились к культуре, практикующей мясоедение. При этом эта культура была куда прогрессивней и гуманнее милых Вашему сердцу буддистов-индуистов. К тому же большинство из них не ело мясо просто за отсутствием у них такой возможности. Они были чудовищно бедны.

  Джейн огляделась, будто ища помощи. Я ободряюще похлопал ее по руке.

  - Все равно, - успокоившись, сказала Джейн, - В Ваше время в рамках западной цивилизации существовало огромное движение вегетарианцев и веганов. "Гринпис", Фронт освобождения животных. Великие Дейв Блинкинсон, Питер Янг, Джош Деммиш.

  - Но их было очень мало, - заметил Смит, - Названные Вами господа и вовсе воспринимались как безумцы. Насколько я понимаю, даже вегетарианцами. А большинство западных людей принимало употребление мяса животных в пищу как само собой разумеющееся. И Вы бы принимали, милая девочка, если бы жили в то время.

  - Я?? - Джейн задохнулась от возмущения, - Да как Вы смеете! Вы соображаете, что говорите? Что я бы считала нормальным съедение убитых для этого зверей? Да психически нормального человека от одной мысли об этом выворачивает! Не смейте судить меня по себе! Я не такая как Вы!

  - Я и не говорю, что Вы - такая же. Но не прилети сюда синекожие, были бы такой же.

  Смит повернулся ко мне.

  - Джексон, скажите, Ваши родители - вегетарианцы?

  Я помотал головой.

  - Нет, они умерли в Хельхейме.

  - Соболезную, - хмуро кивнул Смит, - А Ваши дедушки с бабушками, милая девушка? Вы их знали?

  - Нет, - удивленно пробормотала Джейн, - Но при чем здесь это?

  Смит покивал.

  - Значит, они тоже мититеры и оказались под землей. И если бы не Явление, воспитали Вас мясоедом. И мы бы с Вами ели сейчас не мороженое из растительных жиров, а жаркое из кролика под сметанным соусом.

  От этих слов Джейн явно замутило.

  - Прекратите... Это отвратительно... - промямлила она.