180 По словам В.Л. Пушкина, нашему поэту «Вольтер лишь нравится один».

181 То же выражение в тексте «Руслана и Людмилы» 1820: II, 242.

182 Соч. II, V, 2.

183 Соч. II., 181; о «Кандиде» – ib., 209; 137 (ср. примеч. 74), 261–263. Шуточная поэма в стихах «Lа Tolyade», написанная в подражание «Генриаде», когда ему было одиннадцать лет, была уничтожена им. Оценку перевод. см. у Гаевского, стр. 168 и след.

184 Г. Кирпичников. Мелкие заметки об A.С. Пушкине и его произведениях. Р. старина, 1899, Л. 2, стр. 439–440, указал на некоторое подражание Вольтеровой «Девственнице» в «Руслане и Людмиле».

185 I, 189.

186 II, 14: «Княжне С.А. Урусовой».

187 См. ниже о влиянии Руссо, Гёте, Байрона.

188 VII, 129.

189 I, 371.

190 V, 248: «Мысли на дороге».

191 III, 398; ср. V, 227.

192 См. С. Радкевича Сборник эпизодов из жизни А.С. Пушкина – в газ. «Жизнь и искусство», 1899, X, 120, 121 в др.; Шутки и остроты А.С. Пушкина. СПб., 1899.

193 См., напр., Gross, Goetlie’s Werther in Frankreich, Leipz.

194 Также Ортис и художник Мюнстер в «Peintre de Salzbourg».

195 Рене.

196 Оберманн.

197 Revue d’Histoire littéraire de la France, 15 Octobre 1896, p. 623.

198 А. в. (внутри книги А. О.), Утехи меланхолии, российское сочинение. М., 1802.

199 Неблагоприятный отзыв о публицистической деятельности его в «Conservateur» см. в книге кн. Вяземского от 24 июля 1819 г. Ост. арх., I, 273.