Книги

Памяти Пушкина

22
18
20
22
24
26
28
30

V, 355.

274

Соч. II, I, 20.

275

III, 382 (Евг. Он., VIII, III):

И я в закон себе вменяяСтрастей единый произвол…

О Лафонтене см. в стихотворении «Городок» (Соч. II, I, 69–70), где, впрочем, он охарактеризован как

…певец любезной,Поэзией прелестнойСердца привлекший в плен,…лентяй беспечный,Мудрец простосердечный.

В цит. уже «Послании к сестре» (Соч. II, I, 14) читаем;

Иль с Греем и ТомсономТы пронеслась мечтойВ поля, где от дубравыВдоль веет ветерок,И шепчет лес кудрявыйИ мчится величавыйС вершины гор поток?

Заметим, что оба названных здесь поэта явились в начале нашего века в русских переводах, первый – в стихах, второй – в прозе. Любовь Пушкина к природе ярко выразилась в стихотв. «Не дай мне Бог сойти с ума» (II, 154–155; 1833 г.):

Когда б оставили меняНа воле, как бы резво яПустился в темный лес!

и т. д.

276

Это заметил уже Достоевский в речи о Пушкине. Ср. у Мережковского.

277

Это заметил уже Достоевский в речи о Пушкине. Ср. у Мережковского.

278

II, 364. См. еще III, 383 (Евг. Он., VIII, 4).

279

VII, 264.

280

II, 97–98: стих. «Цыганы» (1830).

281