– Вот именно. Для нас это – табу. А для них табу отречься от вуду. Вот так.
– Вы, культурологи, все софисты. Самые нелепые вещи выглядят у вас логично, – сказал доктор Джеймсон.
– То, что для одного человека – героизм, для другого – безумие, – прибавил помощник. – Все зависит от культурной традиции.
Доктор Джеймсон жестом попросил помощника замолчать. Все эти мифы и легенды тревожили его. Они сбивали с толку, все запутывали, а вот разные приборы, аппаратура, напротив, помогали разрешить много загадок.
Когда Корасон включил свою машину, многочисленные приборы и датчики, спрятанные под их одеждой, зафиксировали ее мощность, ее звук, ее волны.
Заключение экспертов – «конечно, предварительное, сэр», – гласило: импульс, посылаемый аппаратом, действует на клетки разрушающе. Другими словами, клетки тела перестраиваются.
– Другими словами? – переспросил доктор Джеймсон. – Если бы эти были понятнее!
– Аппарат посылает импульс, который побуждает материю видоизменяться. Органическую материю. Живой организм.
– Хорошо. В таком случае, выходит, зафиксировав этот импульс, мы можем сами создать эту чертову машину?
– Не совсем, сэр. В мире существует бесконечное многообразие типов излучения и волн. Решающую роль в аппарате Корасона, возможно, играет некая неизвестная нам субстанция.
– А как эта обезьяна в орденах до такого додумалась?
– Скорее всего, ему просто подвезло, – заметил один из входивших в команду ученых. – Хотя мы не можем с полной достоверностью ничего утверждать, пока не получим результаты лабораторных исследований, но, мне кажется, аппарат реагирует на наличие нервной системы. Платье несчастной женщины сшито из хлопчатобумажной ткани. Это органический материал. Однако он не пострадал.
– У меня закружилась голова, сэр, – признался самый юный член группы. – Когда аппарат включился, я сразу почувствовал головокружение.
– А остальные? – спросил доктор Джеймсон.
У остальных по коже побежали мурашки. Только один человек ничего не почувствовал – сам доктор Джеймсон.
– А ведь вы перед встречей хлебнули глоток бренди, сэр, – припомнил помощник.
– Да. Правда, – признался Джеймсон.
– Умибиец тоже пил. Говорили, что Корасону пришлось дважды включать свою машину, прежде чем тот распался. Негр был пьян в стельку.
– Нервная система... Алкоголь... Может быть, – согласился доктор Джеймсон. – Значит, стоит штурмовать президентский дворец мертвецки пьяными? И тогда аппарат нам нипочем.
Мужчины загоготали. Но, к сожалению, все было не так просто. Остров, особенно столица Сьюдад Нативидадо, кишели иностранными лазутчиками. Можно, потеряв часть людей, захватить аппарат, но вывезти его из страны во сто крат труднее. Другие разведки разом объединятся, чтобы помешать победителю. Тому, кто захватит оружие, придется вести мировую войну в миниатюре. Одному.