Стиснув зубы я возвращаюсь в столовую и пытаюсь сконцентрироваться на задании. Следующие несколько минут с кухни раздается лишь звук ножа, ударяющего по доске, пока в конце концов его не прерывает телефонный звонок.
– Да, – слышится отрывистый ответ отца.
Я напрягаюсь в попытках услышать, что он говорит, но различаю лишь низкое бормотание.
Через минуту он входит в столовую, засовывая телефон в карман.
– Давай прокатимся? – предлагает он.
Прокатимся?
– Ты серьезно? Я только что пыталась с тобой поговорить, но ты отмахнулся от меня. А теперь хочешь покататься?
– Тогда можем обсудить это по пути. – Он делает паузу. – Поговорим о твоей машине.
Я знаю, что он манипулирует мной, но снова позволяю ему это.
– Куда едем? – спрашиваю я, усаживаясь на пассажирское сиденье.
– Мне нужно забрать маму из офиса. Ее машина до завтра останется в магазине.
– Эта дорога ведет не к маминому офису, – замечаю я.
– Заедем кое-куда.
– Куда?
– Увидишь.
Таинственный ответ – всего лишь шутка, потому что скоро все становится очевидным. Когда дорога расширяется, а дома становятся больше, я тут же понимаю, кто звонил.
– Мы с Джеффом не в очень хороших отношениях, – говорю я отцу.
Он кивает непринужденно, как будто уже знает об этом.
– Он сказал, что вы порвали друг с другом.
– Так почему ты везешь меня к нему?