В этот раз я так же совершенно не заметил их приближения!

(Раз они нас исцелили, то это союзники, я полагаю?)

В отличии от дворфов, эта армия была мне совершенно незнакома. В её главе стояла волшебница с болезненно-бледной кожей и "козьими" рогами. Похоже, она была из мадзоку.

— Огонь!　 — Скомандовала женщина. Сию же секунду армия метнула множество магических снарядов, порядка трёхсот.

Попадая в ряды демонов, они производили в высшей степени разрушительный эффект. Теперь можно было не сомневаться, что это союзники.

(Госпожа Уведомительница, вы их заметили раньше?)

[Ответ положительный]

(Но как? Я совершенно не почувствовал их приближения.)

[Ранее я имела возможность ознакомиться с навыком такого же типа. Поэтому мне удалось уловить слабые признаки скрывающейся армии.]

(Под "Навыком такого же типа" вы имеете в виду нечто, что ранее скрывало армию дворфов?)

[Ответ отрицательный. Судя по моей информации, дворфы использовали магическое устройство. Данный же эффект сходен с навыком мадзоку, "Полное сокрытие присутствия". Его эффект способен распространяться и на подчинённых командующей.]

("Полное сокрытие присутствия", неужто…)

[Данный навык используется индивидом по имени [Жан Дуби].]

Перевод — VsAl1en (Miraihi)