— Быть может, эта мелодия Софи сможет исцелить тётю?

(Хм, понимаю о чём ты!)

Софи сказала, что её мелодия может вернуть душу в надлежащее состояние, верно? Быть может, тогда она способна и излечить наложенную Разрастателем "Эрозию"?

— …Я никогда с таким не сталкивалась, так что не узнаю, пока не попробую. Но вероятность есть.

Услышав слова Софи, Фран окончательно вернула себе силы для сражения.

{Наставник.}

(Подожди, я понимаю твои чувства, но…)

Я тоже хотел вернуться к Наде. Однако, пусть мелодия Софи и подлатала нас, мы всё ещё были истощены битвой.

Более того, наши товарищи тоже держались на пределе. Быть может, лучше отправить их всех обратно в город, а дальше справляться самостоятельно?

(…? Что это за дрожь?)

Ранее, появившись из врат, я вонзился в землю. Благодаря этому, клинком я начал улавливать слабые вибрации. "Бац-бац-бац-бац" — ритмично подрагивала земля.

Кроме того, эта дрожь всё усиливалась. Неужели что-то к нам приближается? Сканируя окружение на инородные ауры, я ничего не находил. Я уже начал задаваться вопросом, не чудится ли это мне. Однако скоро стало ясно, кто являлся виновником этой дрожи.

Недалеко от Кастель возникла армия численностью более тысячи, марширующая ровным строем. Они появились так внезапно, будто телепортировались сюда.

Однако я засёк шаги этой марширующей армии загодя. Нет, это не была телепортация. Вероятно, они воспользовались неким приспособлением или способностью, дабы скрыть присутствие целой армии.

Это были не иммунные демоны. Напротив, это оказались наши хорошие знакомые.

— Ф-ха-ха-ха-ха! Войска Снорабитта на марше!

На всё поля боя раздался громкий голос королевы дворфов, Офалвы.

Перевод — VsAl1en (Miraihi)