-Ух, ты! Круто! А покажешь что-нибудь? - глаза Дадли светились интересом.

-Извини, не могу. У меня нет волшебной палочки, - ответил Гарри. Но, увидев, как сразу поник его кузен, шепотом сказал:

-Но кое-что я могу тебе показать. Только не здесь.

Дадли сразу приободрился.

-Мальчики, вы все еще здесь? - из кухни вышла миссис Дурсли. - Давайте, проходите в гостиную, поговорим. Ты, Гарри, расскажешь, как вы живете.

Переглянувшись, Дадли и Гарри последовали за женщиной. Войдя в гостиную, они увидели полного мужчину, который сидел в кресле и читал газету.

-Вернон, - позвала тетя. Мужчина поверх газеты посмотрел на них. - Вернон, Гарри приехал.

Вернон Дурсли, пыхтя, встал с кресла и подошел к Гарри.

-Здравствуй, племянничек! - улыбаясь, потрепал он мальчика по макушке.

-Добрый день, сэр! - немного смущаясь, ответил младший Поттер.

-Давай оставим все эти сэры и мистеры! Мы же не чужие люди! Называй меня дядя Вернон, хорошо?

-Хорошо, дядя Вернон.

-Вот и отлично. А теперь садись и рассказывай, как вы живете. Ведь твоя тетя мало знает, а ее сестра редко заглядывает и почти ничего не рассказывает о вашей жизни.

Гарри сел на диван и хотел уже рассказывать, как его прервала тетя Петуния:

-Подожди, Гарри. Мы такие невежливые! Ничего не предложили. Боже, как же это! Мальчик мой, хочешь чего-нибудь?

-Если можно, чаю.

-Минуточку, дорогой. Я сейчас, - и миссис Дурсли побежала на кухню.

Она вернулась через несколько минут с подносом, на котором стояли: чайник, чашки, молоко и тарелочки с печеньем. Поставив поднос на журнальный столик, Петуния налила в чашки чай и подала мужу, сыну и племяннику, а потом взяла свою чашку и села в кресло.

-Рассказывай, дорогой.

И Гарри начал рассказ.