— Да-у наушлиусь у знаующиух слова-у. Гоурыуныучи, оуни же оубороутники — тоу люди-у, то дракоуны. Трёглауых в роуду их дауно уж нету.
— Оборотники?
— Те, что облики меняют, — пояснил Кот. — Живут в две ипостаси — человеческой и животной.
— Как оборотни? И много таких?
— Неу многоу — воулкодлауки, Гоурыноучи-у быули-у, коулдуны-у уоудилиусь, но-у эутих лучше-у не-у упомянауть…
— Ты не отвлекайся, Степан, — поторопил Кот.
— Сау-ми оутулеукаете, — Степан потянулся, сменил позу, свесив огромный, больше, чем он сам, хвост. — Рауз тоулько-у Коущеи, то-у к ниум наудо, оуни найдут уам Яугу и наслеудство-у передаудут, и уласть.
— А я? — напомнил о себе Череп.
— И теубя-у, гоуреумычный, оутпустяут. Коули захотяут.
— Многообещающе…
Кот ещё нарассказывал всякого, но тягучая манера выносила мозг. И всё же я осмелилась и, заранее набравшись терпения, спросила, несомненно, важный в нашей ситуации вопрос:
— А Пушкина вы знаете?
— Знауюу, знауюу, чегоу ж не зауть.
— И кто он? Волшебник какой-то? Или как?
— Аришкин подкоурмыш, таулаунтлиуы-ый, — в Нави окончательно потемнело, но глаза Черепа неплохо всё подсвечивали, потому я увидела, как довольно Степан зашевелил усами.
— Аришкин? Арины Родионовны? Она была ведьмой?
— Уедьмоуй, потоумтсвенноуй, — покивал Степан. — Крепоустной былау, но-у в хороуших отноушениях с Яугой, та-у и её-у, и любимца её-у, Сашку, к наум сюда уодила-у. Уо-ут прямоу тут сидели, Сашкау в море-у плескаулся, скаузки любил послушауть.
— Закачаешься, — прошептала восторженно. Пушкин, получается, и правда тут был, мёд пил, сказки слушал — всё, как и писал. Интересно, что в его произведениях правда, а что — выдумка?..
— А как нам к Кощею попасть? — удивительно, но самый важный вопрос задал Петя.
— Таук в Ягиноум доуме живёуте, сауми разберёутесь. На пеучи посидиуте, в блюдцеу поглядитеу, да у клубочка-у доуроги-у спросите.