– Нет, нужно отметить как следует.

– Сначала посоветуйся с капитаншей.

Дебора улыбнулась, не сомневаясь, что теперь Тео не откажет ей не только в столь незначительной просьбе, но и вообще ни в чём. И была права.

***

День рождения удался. Всё происходило на палубе. Было много напитков, закусок, всяких горячих блюд и, конечно, праздничный торт.

Женщины под гром аплодисментов исполнили свой танец. В запасе у них был отрепетирован ещё один танцевальный номер – почти стриптизёрский, костюмы для которого они приготовили сами из нижнего белья, обшитого стразами. Этим танцем вечер и закончился.

– Отлично! – говорили все как один, поздравляя Дебору и её подруг с успехом.

Вконец пьяная именинница поцеловала Дебору и с превеликим трудом промычала:

– Дебора! Такого дня рождения у меня никогда не было!

Дебора взяла такси и спустя пару минут была в своём новом доме. Она так устала, что, когда пришла Тео, крепко спала. Капитанша нежно поцеловала брюнетку, но не стала будить и легла рядом.

– Ты как? – сквозь сон пробубнила Дебора.

Не отвечая, капитанша обняла девушку и стала глядеть в потолок. Дебора была чересчур утомлена, чтобы обратить внимание на её поведение, и скоро опять заснула. Когда она проснулась, Тео уже ушла, хотя в то утро судно не должно было выходить в океан.

Помывшись, Дебора оделась, с особым удовольствием натянув подаренные Тео штаны-юбку. Поглядев на подарок, брюнетка невольно улыбнулась, вспомнив пока единственный спор по поводу денег.

Тогда она сказала капитанше с виноватым видом:

– Я хочу внести свою долю платы за квартиру.

– Но это ведь смешно! – ласково ответила Тео, усадив её к себе на колени.

– Тем более что у меня пусто в кармане!

– Ты ведь только что получила от меня зарплату?

– Я купила на неё платье, в котором была на приёме.

Капитанша рассмеялась и ласково прижала брюнетку к себе.