Примечания

Стихотворение, напечатанное мною в конце 1914 года в якобсоновской «Шаубюне»… – Имеется в виду «Песнь павших». Она напечатана в театральном еженедельнике «Шаубюне» не в конце 1914, а в феврале 1915 г.

Якобсон Зигфрид (1881–1926) – театральный критик, редактор «Шаубюне».

Революционная драма, в которую Фейхтвангер включил «Песнь павших», – «Тысяча девятьсот восемнадцатый год».

Деблин Альфред (1876–1946) – видный немецкий писатель, критический реалист, одно время близкий к экспрессионизму. Своей идеей синтеза двух культур, сочетания действенного рационализма, который он считал характерным для европейского образа мыслей, с созерцательно-пассивным отношением к жизни, якобы свойственным Востоку и Азии, Деблин оказал большое влияние на Фейхтвангера в ранний период его духовного развития.

Брехт Бертольт (1898–1957) – крупнейший немецкий драматург, создатель теории «эпического театра». В соавторстве с ним Фейхтвангер написал несколько пьес. Брехт – марксист и художник, стоявший на позициях социалистического реализма, – повлиял на общественные взгляды Фейхтвангера, помог ему яснее понять идеалы социализма и роль народных масс в истории.

Я рос в католическом южногерманском городе. – Фейхтвангер имеет в виду Мюнхен.

Стриндберг Йухан-Август (1849–1912) – шведский писатель; в последний период своего творчества написал ряд произведений, в которых изображал женщину как существо неполноценное, движимое лишь низменными инстинктами.

Ведекинд Франк (1864–1918) – немецкий драматург; основная проблема ряда его пьес – проблема пола. Лулу – героиня его драм «Дух земли» и «Ящик Пандоры»; ее образ – образ женщины-самки – символизировал власть пола, которую Ведекинд считал главной движущей силой жизни.

Шницлер Артур (1862–1931) – австрийский драматург и прозаик, импрессионист. Для его ранних пьес характерна камерность, психологизм, утонченность формы, оторванность от реальной жизни.

Гуго фон Гофмансталь (1879–1929) – крупный австрийский поэт-символист и драматург, в своих произведениях часто развивал идею бессилия человека перед роком, превосходства пассивного созерцания над действием.

Уайльд Оскар (1856–1900) – английский писатель и драматург; героиня его написанной на французском языке драмы «Саломея» – евангельский персонаж, представлена как «роковая, демоническая» женщина.

Генрих Манн… создал в романе тип герцогини Ассийской… – Имеется в виду ранний роман Г. Манна «Богини», написанный под сильным влиянием модернизма. Его героиня, герцогиня Ассийская, последовательно ищет счастья в красоте, в искусстве и в любви, зачастую преступая в этих поисках нормы морали.

Штраус Рихард (1864–1949) – выдающийся немецкий композитор и дирижер, автор многих программно-симфонических поэм с литературным сюжетом, пользовавшихся широким успехом. В описываемую эпоху его популярность возросла еще больше благодаря постановке опоры «Саломея», написанной по пьесе Уайльда.

Рейнгардт Макс (1873–1943) – крупнейший немецкий режиссер, чье творчество характеризуется поисками яркой театральности, зрелищности. В тот период Фейхтвангер посвятил его деятельности ряд сочувственных статей.

…претенциозный и очень манерный роман. – Фейхтвангер имеет в виду свой ранний роман «Бог-громовержец» (1910).

Еще я написал довольно задиристую драму… – Имеется в виду пьеса «Джулия Фарнезе».

Джирдженти – город в Сицилии, бывший в античную эпоху одним из центров греческой цивилизации. Возле Джирдженти сохранились развалины храмов Зевса, Геры, Диоскуров и др.

Баварская революция – заключительный этап Германской революции, привел к установлению в Баварии Советской республики в апреле 1919 г.

Эйспер Курт – «независимый» социалист и пацифист, возглавил баварское правительство после переворота 9 ноября. Его убийство (февраль 1919 г.) повело к дальнейшему обострению классовой борьбы, которая закончилась провозглашением Советской республики. Социалист Эрнст Толлер и анархист Ландауэр возглавляли республику до прихода к власти коммунистов и после отстранения коммунистов от власти. Будучи представителями мелкой буржуазии, эти политические деятели привели Баварскую Советскую республику к поражению.