А в то же время в Первомайском снайперы мазали по боевикам с трехсот — четырехсот метров, и только прибытие Альфы серьезно изменило картину. Возможные последствия этого при действительно серьезной войне — можете себе представить.
33
В США не существует единой системы пенсионного страхования, этим занимаются сами компании, профсоюзы, у некоторых граждан есть собственный пенсионный фонд. Так называемый План 401К, средства, вложенные в пенсионные фонды, освобождаются от налогов.
34
То есть пулей. Почему в США на сленге пуля называется так — волшебный желудь.
35
Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию.
36
Итикаф — что-то вроде продвинутого намаза, человек на три дня отгораживается от всего мирского, сидит в мечети, совершает намазы или читает книги на религиозную тематику, постится. Итикаф делают по желанию.
37
SEAL, спецназ ВМФ США.
38
Видимо Билли Во, один из самых титулованных офицеров в американском Командовании специальных операций. Он участвовал в самом начале компании в Афганистане в возрасте семьдесят два года! И — не в штабе — а в поле, в провинции Нангархар!
39
Удивительно, но в США пулемет, переделанный под стрельбу одиночными считается винтовкой и его можно купить так же, как и любую винтовку.
40
Эту тему еще никто толком не исследовал. А автор, между прочим еще в 2002 году предупреждал на одном англоязычном профильном сайте об афганском синдроме в СССР — за что был благополучно забанен.
41
Процентов от суммы. Нормальный откат. Ситуация взята из реальности и показывает степень разложения, царящую на самых верхах. Это не только в России, это — везде.
42