Они засмеялись и прогнали ее прочь.
— Садись сюда. — Бобби Джо помогла мне сесть в кресло. — У тебя очень симметричное лицо, Клэр. Не уверена, говорила ли я тебе это раньше.
— Огромное тебе спасибо.
— Нет, нет, нет. Я говорил
— Ты права… Что насчет ее волос? Мне не по душе этот цвет.
Я прочистила горло.
—
Ким подняла руку и посмотрела на меня.
— Мы разбираемся в красоте. Мы работали с лучшими, встречались с лучшими и трахались с лучшими. Мы точно знаем, что делаем.
— Рыжий может остаться, но нужно придать больше объема — намного больше объема. — Бобби Джо посмотрела на меня так, словно я была невыполнимым проектом. — Я думаю о золотисто-каштановом мелировании и укладке.
— И глубокая маска для лица…
— И грязевая ванна…
— И пилинг обязательно…
Эти двое продолжали перечислять процедуру за процедурой, говоря обо мне, как будто я не сидела прямо перед ними. Из ниоткуда появился официант с подносом с бокалами шампанского. Я взяла два и осушила их так быстро, как только смогла.
— Клэр? — Бобби Джо постучала себя по подбородку. — Мы пытаемся подобрать тебе цвет помады. Скажи мне вот что: когда ты делаешь Джонатану минет, ты сплевываешь или глотаешь?
Я поперхнулась и выплюнула шампанское.
—
— Она
Бобби Джо рассмеялась, откинув голову назад.