29
Френч, Джон Дентон Пинкстон (1852–1925) – британский военачальник.
30
Stable trading переводится с английского и как «конюшенный бизнес», и как «устойчивый бизнес».