IV
— Я должен тебе кое-что сказать, — пробормотал Мариано, стоя у двери и обращаясь к жене, лежавшей на кровати с раскинутыми руками и с косметической маской на лице, обрекавшей ее на неподвижность.
— Что? — спросила она, не меняя положения.
— Я разрешил Эмилио побыть у нас в «Корале».
Она не ответила. Только судорожно сжала одеяло.
— Он хочет спрятать там кого-то от полиции, — добавил Мариано, — но ненадолго, на несколько дней.
— Это еще что? — воскликнула она, внезапно распахивая глаза. — Ты, надеюсь, не согласился?
— Увы, да.
Она приподнялась на своих костлявых руках.
— Когда это произошло?
— Три часа назад.
— О боже! — воскликнула она, складывая на груди руки. — Как ты мог решиться?
— Не знаю. — Мариано расстроенно потряс головой. — Сам не понимаю.
— Постой, — спохватилась она. — Скажи, что ты передумал, и не давай ему ключи.
— Я уже дал.
— Ну, это слишком! — крикнула она. — Дальше некуда!
Мариано сел в кресло.
— И ничего мне не сказать!
— Он очень меня торопил.
— Еще бы! — воскликнула она. — Ему надо было тебя огорошить и не дать собраться с мыслями!