Иван с силой зажмурился, медленно возвращаясь в реальность. Мысленно он был всё ещё там, в своём сне, рядом с таинственной прекрасной незнакомкой...

Внезапно ему прямо в лицо плеснули холодной водой из ведра. Парень вздрогнул и, распахнув глаза, встряхнулся, окончательно приходя в себя.

Никакой девушки рядом, конечно же, не было. Вокруг него, присев на корточки, собрались почти все члены команды. Давясь от смеха при виде его растерянной физиономии, они радовались неожиданному развлечению. Иван отчаянно не хотел отпускать мечту – но какой из него капитан? Он обычный матрос, которого сморило в тени на связке канатов. А вместо девушки он прижимает к груди швабру, которой, вместо того чтобы прохлаждаться в тенёчке, должен был драить палубу...

– Ну что, опять воображал себя капитаном? – проницательно заметил его друг.

Иван растерянно улыбнулся.

– Я сейчас такую девушку видел... – протянул он, не в силах избавиться от наваждения.

Матросы, переглядываясь, стали руками рисовать в воздухе разнообразные девичьи фигуры.

– Какую?.. – наконец решил уточнить один из них.

Иван, даже не пытаясь описать прекрасное видение, беспомощно пожал плечами.

– Красивую, – выдохнул он, словно этим всё было сказано.

В этот момент раздался пронзительный свист.

– Готовься к швартовке! – прозвучал приказ настоящего капитана.

Матросы начали расходиться по своим местам, приговаривая:

– Романтик...

– Молодой ещё...

Рядом с Иваном остался только его друг:

– Подъём, мечтатель, – и он протянул ему руку, помогая подняться.

Отряхнувшись, друзья поспешили на помощь команде.

Купеческое судно медленно подходило к острову Буян, где прямо над морем величественно возвышался на скале роскошный царский дворец. Вскоре корабль причалил в порту и встал на якорь, приготовившись к разгрузке товаров.

Команду отпустили на берег, и матросы, рассевшись по лодкам и ловко орудуя вёслами, направились к берегу. Вскоре моряки причалили и выскочили на пирс в небольшом рыбацком посёлке, расположенном неподалёку от порта, где кипела бурная жизнь. Однако надолго там не задержались, а сразу направились к крепостным стенам, окружающим город.