— Лекси винит вас в случившемся?
— Не знаю. Наверное.
— Вы ее не спрашивали?
— Она не хочет говорить об этом. Терпеть не может, когда я завожу разговор на эту тему. Я думала, что случившееся будет преследовать ее месяцы, может, даже годы, до конца жизни, но она словно подвела черту под всей этой историей. Встретив своего будущего мужа, она сказала: «Тебе нужно кое-что узнать обо мне» и рассказала ему о происшедшем, заставив пообещать, что он никогда не будет упоминать об этом.
— Она сильная женщина.
— Думаете? Мне кажется, есть в этом что-то нездоровое. Притворяться, что на самом деле ничего не произошло, — неправильный способ справляться с травмирующим событием.
— Вы хотите сказать, что это
Келли подняла на него глаза:
— Это не моя история.
Допив кофе, Ник осторожно поставил чашку на место и только тогда посмотрел на Свифт:
— Вот именно.
Стоило им вернуться на работу, как у Келли зазвонил мобильный. Она задержалась на лестнице, чтобы не мешал шум общего зала отдела убийств.
— Келли, ты читала сегодняшнюю внутреннюю рассылку Транспортной?
Келли было трудно уследить за всеми письмами, связанными с ее теперешней работой, поэтому в последнее время она пропускала рассылку своей непосредственной структуры полиции.
— Наши камеры наблюдения взломали. Учитывая, что ты недавно рассказывала мне о своей работе в Скотленд-Ярде, я подумал, что нужно тебе позвонить.
— Взломали? В смысле, проникли в комнату с записями?
— Хуже. Хакерская атака.
— Я думала, это невозможно.
— Нет ничего невозможного, Келли, ты и сама это знаешь. Система сбоила последнюю пару недель, мы вызвали инженера, и когда он проверил систему, то оказалось, что в ней вирус. Вообще-то, у нас установлена система сетевой защиты, поэтому нас невозможно взломать из сети, но эта система не останавливает атаки изнутри.
— Значит, кто-то из своих постарался?