Единица длины, применяется в мореходной практике. Равна 0,1 морской мили, или 185.2 м.
21
Соединительная часть труб, валов.
22
Инкрустация по дереву.
23
Углубление в палубе судна, в котором устанавливается мачта.
24
Стать свободнее к ветру.
25
Стать свободнее к ветру.
26
Беспорядочный, вихревой.
27
Полицейское лицо при судебных органах.
28
Судя по всему, речь идет о полуострове Котантен (Франция), на котором расположен город Шербур. Весьма вероятно, что жители называют полуостров Шербурским.
29
Кофе с молоком (фр.).
30