– Простите, на работе это не допускается, – девушка стояла, как школьница перед экзаменатором, меня это не смущало, но был легкий дискомфорт.

– Ясно. Журналы или книги научной фантастики у вас есть здесь?

– Вот вы о чём, господин, – девушка наконец подняла глаза на меня. – Насколько я знаю, у нас в Ниппани-нэко такая литература считается несерьёзной, детской, и недостойной внимания, – пояснила она, немного нахмурившись.

– Вот оно что, – я был изумлён, мягко говоря. Не такого я ожидал. – То есть вы, Наоки, не читали подобную литературу и не знаете, издается ли она в стране?

– Господин, я не интересуюсь подобными жанрами, но я слышала от подруг, что издаются американские книги фантастики, иногда европейские, а про японских авторов я ничего не слышала, – ответила девушка после небольшого раздумья.

– Книги, но не журналы? – уточнил я.

– Я слышала, что книги. Если вы хотите, я могу спросить у своих подруг из других библиотек по поводу именно таких журналов, – предложила девушка.

– Я буду очень вам благодарен, Наоки, – я улыбнулся и кивнул.

– Господин, но это займёт несколько дней, – девушка посмотрела мне в глаза.

– Не переживайте, это не сильно спешно, – улыбнулся я. – Так что у нас с каталогом?

– Смотрите, – девушка подошла к одному из шкафчиков и показала на трафаретку, – на каждой выдвижной полочке написан общий жанр – вот он сверху, посередине – книги это или периодика, и снизу – даты издания, – очень просто и доходчиво пояснила Наоки.

– Очень удобно, – согласился я, – а как получить нужное?

– Вы выбираете нужное издание или книгу, весь каталог расположен в алфавитном порядке, потом заполняете формуляр, относите заказ дежурному приемщику, – она показала на столик с женщиной в конце зала, – и потом получаете его вот в том окошке, там загорается номер вашего формуляра. Сдаёте тоже дежурной, – рассказала Наоки. Я посмотрел на стенд над окошком выдачи, подписанный номерами, там горело две лампочки.

– Мне заполнять этот формуляр, который вы дали?

– Верно. За один раз можно выписать пять книг или журналов, если понадобится – формуляры можно взять у нас за стойкой. Главное – запомните свой номер, – девчонка явно вошла в свою стихию и уже улыбнулась.

– Что же, большое вам спасибо, Наоки, буду пробовать, – я благодарно кивнул ей головой, и девушка вернулась за свою стойку.

Я подошёл к каталогам и стал их изучать.