Чхольчон улыбается.

Королева Чо. Смотрю на вас и вспоминаю прошлого короля. Поэтому-то мне и было трудно находиться рядом с вами.

Чхольчон. Мне жаль, что я не понял ваши чувства раньше.

Королева Чо. Думала, хорошо знаю покойного короля. Но он… Мой сын превзошел мои ожидания. Видя, сколько усилий он предпринял против ансонских Кимов для установления легитимной власти…

Чхольчон. …

Королева Чо. Мне очень жаль, что я не смогла убедить свой род поддержать волю покойного короля.

Чхольчон. Не вините себя. Уверен, покойному королю этого бы не хотелось.

Королева Чо. Быть может, я смогу исправить свои ошибки перед покойным королем благодаря вам?

Чхольчон.!

Хвачжин совсем одна ждет, словно каменная статуя. Она понимает, что Чхольчон уже не придет, и опускает голову.

Чхольчон спокоен и скрывает свои эмоции.

Чхольчон. Мне многого не хватает по сравнению с покойным королем.

Королева Чо. Разве? Если вы разделяете его желания, прошу, позвольте мне помочь вам. Больше я не совершу прежних ошибок.

Чхольчон. Я учту это.

Королева Чо. Как написано в книгах династии Мин, первая чашка чая полна свежести, а вторая – сладка и чиста. Позволите мне выпить еще одну чашку и после этого отправиться в путь?

Чхольчон. Конечно.

Двое людей наслаждаются чаем, скрывая свое напряжение.

Начальник охраны Хон лежит на стуле с закрытыми глазами, закинув ноги на стол; в кабинет заходит принц Ёнпхён.

Принц Ёнпхён. Начальник Хон, у тебя есть дела.

Начальник охраны Хон (приоткрыв глаза, смотрит, кто там). Я занят.