45
Уильям Эгглстон – основоположник цветной художественной фотографии, один из представителей документальной фотографии.
46
Билл Оуэнс – американский фотограф-новостник, получивший известность после серии снимков Suburbia («Пригород»).
47
Универсальная большая прямоугольная женская сумка, часто без застежки сверху, с одним отделением и двумя параллельными боковыми ручками.
48
Отсылки к фильмам «Больше чем жизнь», «Охотники за привидениями» и «День сурка».
49
Чарли Браун – один из главных персонажей серии популярных американских комиксов Peanuts («Мелочь пузатая», выходил с 1950 по 2000 г.). Это милый неудачник, обладающий неиссякаемыми решимостью и надеждой.
50
Когда источник света располагается за снимаемым объектом.
51
Дословно с английского – «бродилка-говорилка», портативная рация.
52
Роджер Эберт и Ричард Ропер – ведущие американской телепрограммы «В кино».