–
– Мои шансы.
– Пятьдесят на пятьдесят. Каждый лишний час прибавляет пять процентов в пользу «Коттер-Маккана». Допустим, нам удастся отнять Хайю и А-Бэ у этих парней, которые гораздо лучше нас владеют оружием. Тогда у тебя на руках окажется перепуганная женщина с младенцем, что еще больше снизит твои шансы.
– Значит, сейчас шансы примерно равны. Но если мы отправимся в этот дом, – сказала Рейчел, махнув рукой в его сторону, – то, скорее всего, погибнем.
Глаза Брайана еще немного расширились, он несколько раз кивнул:
– Да, очень может быть.
– А если я скажу, что хочу бежать, ты прямо сейчас увезешь меня отсюда?
– Я такого не говорил. Я говорил, что это один из вариантов.
Рейчел посмотрела на голубое небо сквозь почерневшие стропила и полуразвалившуюся крышу.
– Нет у нас никаких других вариантов.
Он ждал.
– Мы уедем вчетвером. – Она несколько раз быстро вздохнула, голова чуть закружилась. – Или не уедем вообще.
– Ладно, – прошептал Брайан, и Рейчел поняла, что он боится не меньше ее. – Ладно.
Тут она выдала тайну:
– Хайя отлично говорит по-английски.
Брайан посмотрел на нее, прищурившись.
– Она выросла в Калифорнии. Водила Калеба за нос.
Он недоверчиво рассмеялся:
– Зачем?
– Видимо, для того, чтобы он вытащил ее из дерьма.