Книги

Ключевые слова Си Цзиньпина

22
18
20
22
24
26
28
30

66

Чжан Гочунь внес выдающийся вклад в повышение уровня стратегической подготовки командного состава, скончался в октябре 2014 года от тяжелой болезни.

67

Го Фэн прославился как специалист по бронетанковой технике: он не только изучил устройство нескольких поколений танков, но и разработал новые технические методы ремонта и методы подготовки водителей бронетанковой техники. Составил более 25 учебных пособий и статей.

68

Гуань Дун героически вел себя во время аварии на корабле «Восточная звезда» в 2015 году.

69

Cit. ex Harold J. Berman. Faith and Order: The Reconciliation of Law and Religion. Mich.: William B. Eerdmans Publishing Co., 1993.

70

Организационный отдел ЦК КПК ведет кадровый учет лиц, обычно занимающих должность заместителя министра и выше. – Примеч. науч. ред.

71

Седьмая пятилетка по популяризации юридическихзнаний (2016-2020) – это план Отдела пропаганды и агитации ЦК КПК и Министерства юстиции по развитию пропаганды и просвещению граждан в вопросах верховенства закона.

72

Подробнее см. «Бить и тигров, и мух». – Примеч. ред.

73

30 ноября 2018 г. Си Цзиньпин на совещании в Шанхае сравнил упорный труд с забиванием гвоздей: чтобы хорошо выполнить работу, необходимо все делать настойчиво и постепенно, раз за разом, ударяя молотком по шляпке гвоздя, затем приниматься за другой гвоздь и т. д.

74

Чжунцюцзе или Праздник середины осени отмечается пятнадцатого числа восьмого месяца по лунному календарю, также называется Праздником любования луной. В этот день принято преподносить друг другу юэбины – «лунные пряники» круглой формы со сладкой начинкой.

75

Люйши Чуньцю. «Весны и осени господина Люя» / Пер. Г.А. Ткаченко. Сост. И.В. Ушакова. М.: Мысль, 2001. С. 395.