Глоссарий

Аидерра — любимая (тарсы).

Альдор — ИР орбитальных баз артосов (Хранители в современной интерпретации).

Акрекатор — карающий меч, специальное подразделение главы Самаринии.

Аллера — та, что несет ответственность, обращение к главе ооры (домоны).

Анализ сферы — методика контроля пространства на удалении, достаточном для принятия решения по изменению курса.

Ардон — крейсер-матка. На борту до десятка тяжелых крейсеров и от двадцати, до тридцати малых (домоны).

Аркон — должность на корабле скайлов, соответствующая капитану тяжелого крейсера, щитоносца.

Арх (летучий) — ракетоносец/средний крейсер (домоны).

Ашкер — капитан ардона (домоны).

Вейкер — любимец триединой (тарсы).

Витария — щитоносец вице-адмирала Искандера.

Ви-сектор — зона прямого контакта с использованием систем активного поиска.

Волновая ловушка — мина, разрушающая молекулярную структуру материала.

Ворош — группа, в которую входили корабли под командованием Тайраши, Мириам и Лиазе.

Гравитационный лифт — технология поднятия грузов с поверхности планеты на нижнюю орбиту.

Гравитационный (посадочный) туннель — вариант посадки, по которому корабль ведут с земли по «туннелю» с пониженной гравитацией (тарсы).