— Я даже не думал…
— Прости, Хаук.
Мальчишка замолчал и нахмурился. Извинений он явно не ожидал, да только Джей еще не закончил. Нет, конечно, стоило попросить прощения и за свои выходки. Но не только:
— Боюсь, с Каньоном придется продолжить чуть позже. Послезавтра из города выходит караван, мы уйдем с ним. Среди городских и торговцев, не в сопровождении.
— А… куда? И зачем?
— В Мидори. Зеленый город близ границы со степной зоной. Семнадцатый квадрат, желто-зеленый. Если идти дальше, можно уткнуться в огромное озеро, берега которого упираются в горы. На это стоит посмотреть, и, думаю, мы найдем время. Но в Мидори… В Мидори мы идем для меня. Если подумать, я давным-давно должен был там объявиться. Еще пять лет назад. Если я и могу где справиться без выпивки со всем этим. С прошлым. То только там.
— Там твой дом?
— Нет. Но там меня ждут.
Часть 7
Зябкое сухое утро застало Хаука злющим и невыспавшимся. Мало того что караван начал собираться ни свет ни заря, так еще и Джей не мог нести вещи, кроме необходимых.
Нельзя ему, видите ли.
Самое паршивое, что действительно нельзя. Рана заживала с невообразимой скоростью. Во время очередной перевязки, когда Трал объяснял каждое движение, чтобы Хаук мог без труда повторить, плечо выглядело гораздо лучше. Но все же недостаточно, чтобы напрягать руку. И Джей по-прежнему безмолвно злился на бинты, однобокость и неуклюжесть. А особенно на то, что в этот раз он вынужден принимать помощь, а не наоборот.
Людей пока что было совсем немного.
Одинокую платформу с какой-то ярко-желтой меткой, груженую ящиками и парой бочек, окружали люди с такими же метками на плотных плащах. Лиц Хаук не видел: их прятали под высоко поднятыми масками, будто щедро сдобренный песком ветер уже ослеплял и мешал дышать. Спрашивать у Джея, кто это, Хаук при всех не рискнул. Решил для себя, что торговцы, — зря что ли приволокли, вон, целую платформу? — на том и успокоился. Только один черт ждал подставы, пока Джей не велел взять себя в руки.
Еще трое были, похоже, городскими. Обычная семья с мальчишкой лет пятнадцати косилась на желтомордых торговцев не хуже самого Хаука. Мать все время пыталась отгородить собой любопытного сына, отец то и дело клал руку на оружие, одергивал, как от змеи, бросал взгляд в сторону, а затем снова неосознанно барабанил пальцами по прикладу винтовки.
— Это у тебя сто двадцатый? — вдруг раздалось справа, и Хаук перевел взгляд на заросшего мужика, небрежно восседавшего на своем спидере. Вопрос был странным и непонятным, но Джей вдруг оживился:
— Бери выше! Четверка, заказная. Модификаторы свои, такого больше нигде нет.
— О как! Поближе-то глянуть дашь?
— Почему бы и нет? Нам стоять, небось, еще долго.
Мужик покивал и неуклюже сполз со своей «летучки», тут же берясь за костыль. Хаук поначалу его не заметил и только сейчас понял, что одна из штанин висит свободной тряпкой, а внутри — ничего.