— Дэн, не горячись. Главное, никто не пострадал! Счастье, что это произошло ночью.
— Думаю, вам лучше вернуться домой, пока не появилась пресса, — предупредил полицейский. — Наш следователь свяжется с вами, когда станет что-то известно.
Дэн пребывал в состоянии шока и на грани истерики. Я поспешил увести его к машине и сам сел за руль.
— Не понимаю, почему ты так расстроен? В конце концов, у нас ведь есть страховка!
— В том-то и проблема, Мартин… Срок действия страховки истек три дня назад. Мы не придали этому значения. Было так много дел… Я собирался сегодня решить этот вопрос, оформить новый договор. Но кто мог знать, что именно в этот день нашего ресторана не станет! — в эмоциях выкрикнул он.
— Выходит, потери нам никто не возместит? — я впал в замешательство, стараясь не упускать из вида дорогу.
— Именно, никто! Разве что Господь Бог! Потеряны все наши вложения! Теперь понимаешь, почему я так расстроен? Мы оба идиоты! Но, если бы ты хоть иногда брал на себя часть наших забот, я бы точно не отложил это дело!
— Не смей обвинять меня, Дэн! Просто признай, что, думая о Молли, ты забыл обо всем остальном! — выкрикнул я, прибавив скорость.
— При чем здесь Молли? — он устремил на меня настороженный взгляд. — Я думаю о многом, но это никоим образом не мешает мне следить за бизнесом, в отличие от тебя. Не знаю, чем заняты твои мысли!
Я гнал, как сумасшедший, с усилием сдерживая желание сказать все.
— Сбавь скорость, Мартин! В черте города так ездить запрещено! Или ты решил нас угробить? Что за денек…
Его слова пролетели мимо меня. Резко затормозив у нашего дома, я вышел из машины, намеренно хлопнув дверью, и отдал ключи парковщику.
— Полегче, Мартин! Это все-таки мой автомобиль! — сердито напомнил он.
— Переживешь!
— Да что с тобой такое?
— Все дело в потерянных деньгах. Не обращай внимания, — выкрутился я, хотя на самом деле мне было глубоко наплевать и на деньги, и на сгоревший от моих рук ресторан.
У дверей нас уже ждала служанка. Сложив руки у груди, она слегка подрагивала от волнения. То была вполне искренняя тревога.
— Миа, налейте мне чего-нибудь выпить и покрепче, — сказал Дэн, входя в квартиру.
— Какой кошмар!
Дэн взял бокал и без сил опустился в кресло.