– Что за направление?

– Попытаться сконструировать мыслящую машину из простых электронных фрагментов. Дьявольская затея, если смотреть на нее с христианской точки зрения, и это Алан тоже понимал.

– И тем не менее продолжал мечтать?

– Еще как.

– Зачем ему это было надо, как думаете?

– Не знаю, – пожал плечами Фарли. – Собственно, почему бы и нет. Можно, к примеру, сконструировать себе механического друга. Из этой затеи вполне могло выйти нечто дельное. Дональд Мичи говорил об идеях Алана как о зарытых сокровищах, которые выйдут на свет в свое время.

– Как его серебро?

Оскар Фарли вздрогнул.

– Откуда вы знаете?

– Джон Тьюринг, его брат, рассказывал мне об этом.

– Да, конечно, – пробормотал Фарли. – Мы же виделись с вами на пороге морга… Кстати, как вы себя чувствуете?

– Лучше. Еще долго?

– Осталось совсем немного. Должно быть, вы хорошие друзья с тетей?

– Надеюсь, – ответил полицейский.

– Разве вы не всегда были с ней так… близки? – нашелся наконец Фарли.

– Нет, не всегда. Было время, когда я не желал о ней слышать.

Он осекся. Фарли повернул голову:

– Не хотите говорить?

Леонард кивнул и ушел в свои мысли. На его лице мелькнуло подобие улыбки.