— У вас на шее.

— Медстраховка…

— Гарантируем!

— Интернет…

— Не гарантируем. Сдадите все экзамены по магии — будет доступ к информационным узлам. Если я вообще вас правильно понял.

— Стипендия…

— Появляется первого числа каждого месяца в верхнем ящике бюро в вашей комнате.

— Расписание…

— Там же!

— Дополнительные занятия?

— Никаких дополнительных нагрузок, не беспокойтесь.

— Совсем-совсем нет? — кажется, студентка искренне огорчилась. — Жаль, я бы не отказалась от курсов, ну-у… бухучета, например.

Ректор моргнул. Это было что-то новенькое. Обычно его подопечные норовили отвертеться даже от программы-минимум. Поразмыслив, Энжей списал жажду знаний на шок. Девушка тем временем уже тянула руку, чтобы задать очередной вопрос:

— Каникулы…

Ректор чуть слышно вздохнул. Он не был ни злым, ни жестоким. Вид рыдающих особей женского пола его расстраивал.

— Поймите, голубушка, — мягко сказал Энжей, — перенос из мира в мир — не поход в город на ярмарку. Это путешествие в один конец, безвозвратно. В вашем случае — тем более: для своего мира вы умерли.

Ректор сделал паузу. По его подсчетам, рыдания должны были начаться через три секунды… две…

— Гм. Пульс есть, — задумчиво протянула студентка, подержавшись за шею. — Оксюморон, сложности перевода? Кстати, мой переводчик глючит. На эльфийских именах — точно.

Зеленый носатый препод хихикнул.

— Это нормально, не беспокойтесь, — мягко ответил ректор, внимательно разглядывая студентку. Та все еще не рыдала. — Умерли только в родном мире, ваше время в нем истекло. Я оставил копию для похорон. Возвращаться некуда.