- Правда, Злыдень немного староват, но когда-то от него даже медведи бегали, - сказал Вернон. - Мардж рассказывала, что Злыдень так облаял медведя в зоопарке, что тот со страху спрятался в берлогу.
Злыдень? Милый старичок Злыдень?
У Гарри отлегло от сердца. Он-то думал, что тетя привезет молодую и здоровую собаку, с которой придется повозиться. Ведь у тетиных собак была милая привычка облаивать, кусать и загонять на дерево всё, что попадется им по дороге - прямо как у Чудовищной книги Хагрида. Перевоспитывать этих собак было просто необходимо для блага общества! Тем более, эти собаки всегда с первого взгляда невзлюбливали Грязного Гарри. И приходилось давать им урок хороших манер. Как когда-то со Злыднем, когда тот был юн и полон сил, и считал себя непобедимым - пока на пути его не встретился Мальчик-Который-И-Не-Таких-Укладывал-Одним-Чихом …
Интересно, помнит ли старичок Злыдень малыша Гарри или придется освежить его память?
В любом случае, выход есть всегда. Можно поговорить с псом на парселтанге, это всегда действует успокаивающе. Что на людей, что на собак!
Можно влить псу в поилку свежеизобретенный раствор…
Можно метлу на него напустить…
А можно - Чудовищную книгу. Интересно, кто кого перелает?
- Значит, Мардж все же приедет? Несмотря на эту ужасную банду Мародеров? - переспросила тетя.
- Приедет, не сомневайся, - подтвердил дядя. - Мародеры… Подходящее название для банды! Совершенно разбойничьи рожи. Особенно этот, который Ремус… Нет, Сириус.
Гарри подумал про себя, почему магловский диктор не предупредил, что у банды есть ручной волк?
- А имена-то какие чудные! - продолжал дядя. - Прямо как у этих… у ненормальных…
- Может, это клички? - быстро спросил Гарри.
- Может, - согласился дядя.
И дядя не ошибся.
На следующей неделе тетя Мардж действительно приехала.
Тетя Мардж и ее старый бульдог Злыдень!
Сколько воспоминаний они пробудили в детской душе…
Когда Злыдень загонял малыша Гарри на дерево, Гарри было шесть лет. Сейчас ему двенадцать… Сколько же теперь годков Злыдню? Неужели он еще в строю, старый пес?
Это достойно уважения!