Ничего удивительного, что Реверс не узнала во мне Йошиду Распутина.
Ладно, пора действовать. Вытерев влагу бумажным полотенцем, я включил одолженный у кассира заправки телефон.
Хорошо, что я запомнил номер старика наизусть.
Без десяти минут шесть. Ха. Будет неловко, если окажется, что он только-только принял снотворное, чтобы наконец-то уснуть после долгой ночи.
– Да?
Трубку сняли быстро; голос сух и собран. Похоже, мои опасения были напрасны: Ратибор Горыныч даже не ложился.
В этом городе вообще хоть кто-нибудь спит по ночам?
– Привет, Ратибор, – весело хмыкнул я. – Это я. Йошида.
Короткая пауза.
– Да?
– Ходят слухи, – заметил я, – что ты принимаешь заказы на убийство. Примешь один срочный заказик?
Валера с пристрастием допрашивал Звягина и Карапулько. Его рёв разносился по всему коридору, легко проходя сквозь дверь кабинета. А ведь она для того и вышла – чтобы не слышать этого ора, чтобы не пропустить звонок…
Наина сердито хмыкнула и зашагала подальше отсюда. Что тут слушать? И так понятно, что Йошида избил этих двоих и забрал одежду, а потом они два часа решали, как помягче преподнести это начальству.
Куда важнее то, что происходило прямо сейчас. Люди рода уже давно засекли машину, и вот-вот должны были, следуя инструкциям…
Звонок. Наина ответила буквально через долю секунды.
– Да?
Услышав ответ, она застыла, распахнув глаза, уставившись в никуда.
– …повторите, – не поверила она. – Произошло… ЧТО?
– Ну… – отозвался в трубку один из людей, что окружили Реверс, – в конце концов, это ведь всё решает, госпожа Распутина? Так или иначе. Главное, что он мёртв… Ну, похоже на то. Мы ещё не нашли тело, но…
Реверс с ненавистью уставилась на него; если б она могла, все четверо уже были бы мертвы – за одну только эту мысль.