– Уже полчаса как.

Пастушок зашел и осмотрелся, а затем взял табуретку и сел, как будто бывал здесь уже тысячи раз.

– Судя по всему, ты нашла своего брата.

– Нашла.

– И он оказался таким, как ты помнила?

– Это был мой брат, но он стал другим.

– Мне жаль. – Он вновь осмотрелся; в пустом баре стулья были первернуты на столах. – Позволишь помочь?

– Помочь?

– Ну да, я могу снять стулья. Сколько тебе было, когда ты начала работать здесь?

– А сколько тебе сейчас?

– Пятнадцать.

– Я была ненамного старше. Это место принадлежало моим родителям. – Она проследила взглядом за тем, как он принялся снимать стулья.

– Значит, это твое наследство?

– Да.

– И ты его не бросишь?

– Нет.

Пастушок снял уже третий стул, и Мэри Мэй жестом попросила его остановиться.

Она налила стакан воды и поставила его на стол рядом.

– Я выросла здесь. В этом самом баре, – с улыбкой сказала она. – Здесь же, например, меня впервые поцеловал какой-то ковбой. Прямо у задней двери. Нас едва не застукал па. Черт, он любил это место. Настолько любил, что не замечал, как мир вокруг меняется. Я же теперь ясно это вижу. Яснее просто некуда.

– Значит, они тебя не запугали?