- Я не знаю, что ответить, Гермиона. Вот честно. Если я начну тебе объяснять, как все у нас сейчас, ты не сможешь не краснеть на занятиях, потому что все так, как должно быть.
- И все же, Гарри, - серьезнеет она, - фамильяр - это серьезно и опасно. Я еще почитаю про них, если найду. Скажи, что за книжку ты использовал для вызова, чтобы я посмотрела.
Я тушуюсь, ибо умолчал о специфичности своего источника, но придется, видимо, рассказывать все, если уж начал.
- Прости, Гермиона, но ты не сможешь прочесть эту книгу.
- Почему? Она у директора? Я могу попросить разрешения…
- Ты не поняла. Книга действительно у директора, но причина не в этом. На книгу наложено заклинание, и прочесть ее может только тот, кто сравним с автором по силе. Ее не может прочесть даже Дамблдор.
- И кто же автор той книги? - скептически произносит моя подруга, вновь глядя на меня слишком странно.
- Официально - Ньют Скаммандер, не официально - то, что смог прочесть я, является рукописью Мерлина, а мой фамильяр… в общем, он когда-то тоже принадлежал Мерлину, красный дракон…
- Красный дракон… - шепотом говорит Гермиона. - Боже, Гарри… печать дракона, горящие руки… Боже…
- О чем ты, дорогая? - спрашивает Рон, обменявшись со мной недоумевающими взглядами.
- Ты можешь мне не верить, Гарри, но есть легенда о мстителе на красном драконе. Легенда древняя, я читала ее в рунах, жаль, но перевода на современный язык нет. Там говорилось, что жил на земле маг, отмеченный печатью дракона, пораженный силой прямо в сердце, и суждено ему было сразиться с темным недругом, и пришлось для этого извести полчище чудовищ … По легенде, герой горящими руками рвал им головы, после чего обратил врага своего в камень…
Я молчу.
«Это правда, Драйг?»
«Это наша битва с Фрейром и его драконом, все верно».
«Просто обратил в камень?»
«Не просто, но суть передана верно».
- Не хочу расстраивать тебя, Гермиона, - я расстегнул мантию и рубашку под ней, чтобы обнажить перед друзьями звездчатый шрам на своей груди. - Но вот это и есть печать дракона. Точно такая печать была у Мерлина… а то, что ты описываешь - битва Мерлина с сакским черным магом Фрейром.
- Но откуда ты знаешь, Гарри?
- Мне сказал мой дракон.
Друзья открыли было рты, чтобы завалить меня вопросами, но вдруг раздался перезвон колоколов, возвещающий начало пары, на которую мы уже опоздали. Сейчас Северус устроит нам экзекуцию, но это даже к лучшему. Мне нужно с ним поговорить, хорошо бы, чтобы он назначил мне отработку.