— Молодежь в Токио давно положила на традиции. Именные суффиксы — пережиток прошлого, — сказала девушка, закинув назад голову.
— В какой ви-банде числилась? — Нирай указал на изрисованный отличительной символикой нейроинтрейфейс на шее девушки.
— Акихабарские мечники.
С приходом новых технологий, игра в банды перешла на новый уровень. Токио стал полигоном для баталий в дополненной реальности. Виртуальные войны за территорию. По ночам там творилось что-то воистину странное и даже немного дикое.
— Сибуйские потрошители, — несколько запинаясь, ответил парень.
— Были же времена, — хмыкнув, сказала Мэна, — не похоже, что здесь есть где отрываться. Слишком праведный город.
— Чтобы не портить исторический облик, в Киото до сих пор запрещено даже возводить высотные здания… Идиотизм! Фэн-шуй, горы, реки, лес, — кому это вообще нужно? — разгорячился школьник.
— Я хакнула автомат. Будешь? — спросила девушка, показывая на небольшой черный рюкзак, набитый прохладительными напитками.
— Разве что колу.
0010
— Свободная касса, — самая знаменитая мантра. Очередная четырехчасовая смена подходила к концу.
«Третий» оккупировали Миюки-тян с гяру-подругами — они обожали здесь зависать после школы. Спустя минуту одна подскочила сделать заказ, очереди не было:
— Четыре чизбургера, четыре картошки, макфлури, две колы, молочный коктейль…
Нирай внимательно слушал и с излишним усилием давил сенсорные пиктограммы интерфейса, — сказывалась привычка жать по «воздушным» кнопкам. Система просуммировала заказ и выставила счет.
С вас 1400 йен, — робко сказал старшеклассник, смотря в пол.
Хидеоши, обслуживающий сегодня столики, промчался мимо, как молния, потом снова, и снова — спешно разносил заказы, несмотря на небольшое количество посетителей. Просто он был, что говориться, подорванный, не мог устоять на месте — отличительная особенность многих спортсменов-легкоатлетов его возраста. В этот момент он нес особо большую порцию для семьи за седьмым столиком, но споткнулся и чуть не упал. Равновесие удалось удержать, однако часть содержимого подноса вывалилась прямо на Нирая. Почти до пояса Нирай был облит апельсиновым соком, а на голове аккуратно улеглась ароматная картошка фри. Несколько секунд он стоял как ошпаренный. Разносчик-Хидеоши начал без остановки кланяться то перед Нираем, то перед посетителями в зале. Из-за третьего столика доносился громкий девичий смех.
Инициативу перехватила сотрудница, обслуживающая соседнюю очередь, одернула Нирая.
— Приносим свои извинения, — сказала она подруге Миюки, буквально силой отталкивая «зависшего» парня в сторону.
Видимо, некоторая часть жидкости попала на нейроинтерфейс, и тот замкнуло, попутно наградив старшеклассника бодрящим зарядом электрошока. Он был не смертельным, но достаточно сильным, чтобы на какое-то время парализовать парня. Хидеоши схватил Нирая и под руку отвел на кухню.
— Твоя смена почти закончилась, можешь сегодня уйти раньше. Я передам менеджеру.