Они оба повиновались.

Марио умерил шаг, вернулся и, дойдя до Марины, громко сказал:

– Ты труп.

Очень неудачная фраза, которую услышали несколько учеников «Лас-Энсинас». Но откуда парню было знать, что девушка погибнет?

Жанин побежала за ними, так как посчитала справедливым зайти в кабинет директрисы.

Разговор не был ни легким, ни гладким. Марина повторяла, что Марио напал на ее одноклассницу и поступила так, как сделал бы любой на ее месте.

Марио настаивал, что она врет, а Жанин продолжала уклоняться. Она пока не осознавала очевидное и не вслушивалась в объяснения Марины, которая твердила, что оказалась свидетелем настоящего нападения. Но вскоре все стало понятно: директриса включила запись с камеры наблюдения, чтобы установить последовательность событий.

На картинке без звука было хорошо видно, как Марио тащит Жанин за руку, прижимает девушку к стене, дает пару пощечин, бьет по голове, несколько раз толкает, а Марина неожиданно врывается в кадр.

Сцена говорила сама за себя, и Жанин наконец-то все осознала и расплакалась.

– Теперь ты будешь притворяться овцой? – крикнул Марио и стукнул кулаком по столу.

– Марио, помолчи, – рявкнула директриса. – Марина, ты можешь вернуться в класс, мы позовем тебя, когда приедет полиция.

– Полиция? – спросил парень. – Нет, нет, нет! Произошло недоразумение, она меня шантажирует! Она!.. Я не должен ни за что отвечать!

– Это ты не мне будешь рассказывать, Марио.

Марио не мог поверить в услышанное. Он чувствовал себя жертвой в дурацкой истории: его спровоцировали несколько раз, и в итоге он поддался.

Я не бил толстуху. Знаю, в кадре все выглядело так, как будто я ее лупил, но в коридоре было нечто вроде выяснения отношений… может, просто драка, а вовсе не один из тех конфликтов, когда мужчина набрасывается на женщину. Я бы никогда не ударил женщину, но… но, в общем, то, что произошло, это только между нами двумя.

Она контролировала ситуацию, и мы оба повздорили.

Она причинила мне боль, может, и не физически… но то, что она творила, непростительно. Я не бил ее и… нет… не делал ничего специально. На видео сцена выглядит подозрительно, но толстуха первая провоцировала меня, делая идиотское лицо, притворяясь хорошей девочкой, а из-за нее я стал изгоем. А виновата не только жирдяйка, но и спидушница с кудряшками. Чертова Марина. Она мертва, клянусь. Кем она себя возомнила? Дочь мошенника. Укурившаяся, с ВИЧ. Вы видели ее? Вы видели ее рожу? Как смеет такой кусок дерьма противостоять мне? Занимайся своими делами и не порти людям жизнь. А я иногда тусовался с ее братом Гусманом… ладно, я этого так не оставлю. Хватит, она у меня получит, не знаю, когда и как, но она расплатится за все, ублюдина.

Дальше была сплошная тягомотина, когда и Жанин, и Марио рассказывали одну и ту же историю тысячу раз. В присутствии детского омбудсмена, родителей, полиции, а затем и в присутствии одноклассников. Жанин прошла путь от незаметной пухленькой девочки до самой популярной девушки в школе, но эта слава ей не нравилась, она уже не хотела ее.

Лучше бы ничего не было. Лучше бы я не встретила Марио на той деревенской вечеринке, лучше бы я не переспала с ним, лучше бы он не стукнул меня по ноге тогда у Марины, лучше бы я не начала создавать этот идиотский план свидания, шантажа фотографиями, лучше бы я не существовала и вообще не родилась…

И так далее – до самого начала. Жанин была измучена, устала и чувствовала себя неважно. Она видела, как мать пару раз всплакнула, не совсем удачно пытаясь скрыть слезы, и решила снять острый вопрос с повестки. Это оказалось легко: Жанин не осознавала, что кто-то плохо с ней обращался, у нее пока не выступили синяки, и события развивались очень быстро.