Она вдруг гулко вздохнула, а дракон усмехнулся.

- Видите ли, это действительно в некотором роде связано с Мист- иссой. Только вовсе не с таинственной магией и жертвоприношениями, на которые соседи туманно намекают.

Я почесала бровь, а Мист-исса прогудела:

- Глупые люди!

- Источник ледяной магии, - объяснил Шемитт ровно. - На этом самом месте жила хельская шаманка. Впоследствии постановлением горсовета ее хижину снесли, а землю передали под застройку. А чтобы не придрались, Лауз-иссе, шаманке, выделили комнату.

- Моя, - хель ткнула себя пальцем в грудь, - бабка. Покойная.

Шемитт кивнул и заложил руки за спину.

- После смерти Лауз-иссы кому-то нужно было присматривать за источником. Так что мы были очень рады, когда Мист-исса согласилась переехать из хельхейма.

- Источник, когда один, скучает, - прогудела хель почти виновато.

И думать не хочу, как может скучать поток магии! Впрочем, точно ничего хорошего.

Я посмотрела на будущую, йотун побери, клиентку. Пожалуй, стоит заломить цену побольше. Или сами откажутся, или хоть не зря буду страдать.

- Вы хотите остаться в этой квартире?

- хочу! - хель топнула ногой.

Мой стол подпрыгнул, а за окном завопила сигнализация стоящих неподалеку машин. Что-то мне стало окончательно жаль соседей Мист-иссы. хотя ей тоже пришлось несладко. После ледяного и малонаселенного хельхейма - и в столицу Мидгарда? Неудивительно, что они сшиблись лбами! Как мы пишем в исках о разводе, «отсутствие любви, уважения и взаимопонимания». Соседей это тоже касается.

- хорошо, - вздохнула я, - я возьмусь за ваше дело. Только вам придется собрать кое-какие бумаги. Во-первых, копию трудовой книжки, во-вторых, характеристику с места работы, в-третьих...

хель вдруг прерывисто вздохнула и сказала жалобно:

- А может, не надо?

Это что ещё за новости?

- Я разберусь, - пообещал Шемитт и похлопал великаншу по локтю. - Мист-исса, будь добра, обожди на улице.

По спине пробежал холодок. И когда хель кое-как выбралась через слишком низкий для нее дверной проем, я заговорила сухо: