- Угу, - прогудела она и неловко посторонилась, чуть не снеся кодексы с моего стола.

В образовавшуюся щель ужом ввинтился... Шемитт.

Я прикрыла глаза, пережидая вспышку боли. Могла бы догадаться! Ведь однажды у него этот прием уже сработал, а Шемитт не привык что-то усложнять там, где без этого можно было обойтись.

Огненные глаза, гибкая фигура, небрежно расчесанные вишневые волосы, которые хотелось привычно пригладить...

Я сжала губы. Пожалуй, разумнее всего будет Шемитта игнорировать. Если бы это ещё было так легко!

- И какая же у вас проблема, госпожа?.. - Я осеклась. Точно ли госпожа, не господин? Шуба и меховые штаны скрывали фигуру, так что оставалось только гадать.

В определении пола инеистых великанов, каюсь, я была не сильна. Не водились они в нашем Мидгарде, что-то им тут не подходило. То ли слишком жарко, то ли еще что.

- Мист-исса, - назвалась хель с достоинством.

Я незаметно выдохнула. «-исса» - приставка к женскому имени, это я помнила точно. Мужчина был бы «-ис».

- Слушаю вас, госпожа Мист-исса. - Я чуть склонила голову набок.

И, конечно, Шемитт не вынес, что я смотрю сквозь него. Сверкнул глазами и шагнул вперед.

- Позвольте я объясню. Так будет проще, Мист-исса не очень ориентируется в делах юридических.

Пф-ф-ф! Можно подумать, сам он ориентируется.

Лезть на рожон я не стала.

- Слушаю вас, - сказала сухо. - В чем проблема?

- Проблема, госпожа Орлова, - моя фамилия прозвучала не то с издевкой, не то со злостью, - в том, что Мист-исса живет в коммунальной квартире, и соседи вознамерились ее оттуда выселить. За невозможностью совместного проживания, как написано в иске.

В чем-то я их понимала. Когда эдакая соседка разгуливает по общей кухне, снося все на своем пути, - тут любой взвоет.

Мне следовало бы попросить иск. Вместо этого я поинтересовалась:

- Почему судьбой госпожи Мист-иссы интересуются драконы?

Это следовало переводить как «в какую еще историю ты собираешься меня втянуть»? Ведь не на улице же он ее поймал, ради повода для визита!