— Привет, Джул-Джул, — крикнул в ответ мой отец, входя в гостиную и развязывая галстук. Он выглядел уставшим.
— Привет, пап, — пропел Айзек с экрана компьютера.
Папа наклонился, чтобы поболтать с Айзеком.
— Айзек, что у тебя интересного?
— Если не считать дебаты с моей заклятой врагиней Викторией Лю, которую я порву как Тузик грелку, и попытки найти внеклассные занятия для написания академического резюме вашей дочери, ничего особенного.
В уголках глаз моего отца появилась улыбка.
— Продолжай в том же духе.
— Питер! — услышали мы напряженный голос моей матери, доносившийся из кухни.
Мама на эмоциях ворвалась в гостиную, но потом тут же взяла себя в руки.
— Прежде чем ты пойдешь наверх, мы можем поговорить? — спросила она у папы.
Она взглянула на меня, а потом добавила:
— На кухне.
— Конечно, — ответил он и поцеловал ее в губы.
— Стаканчик холодненького? — предложила она отцу пиво,
и тот последовал за ней на кухню.
— Да, пожалуй.
Они захлопнули за собой дверь.
— С каких это пор твои родители стали секретничать? – попытался выяснить Айзек.
— Я перезвоню, — ответила я, быстро закрывая ноутбук, прежде чем он успел спросить еще что-нибудь.
Стараясь не касаться скрипящей двери, я на цыпочках подошла к кухне, чтобы подслушать их.